Packard Hewlett
نﺎﻤﻀﻠﻟ
دوﺪﺤﻤﻟا
ARWW
نﺎﻴﺑ
Packard Hewlett
دوﺪﺤﻤﻟا نﺎﻤﻀﻠﻟ
ﺞﺘﻨﻣ
HP
دوﺪﺤﻤﻟا ﺔﻧﺎﻤﻀﻟا ةﺪﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺪﺣاو مﺎﻋ
تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا
ﺪﺣاو مﺎﻋ
ﺮﺒﺤﻟا ﺶﻴﻃاﺮﺧ
٩٠
ًﺎﻣﻮﻳ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر
ﺪﺣاو مﺎﻋ
ةﺰﻬﺟأ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
“
all- in-one
”
)
ﺮﻈﻧأ
ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
(
ﺪﺣاو مﺎﻋ
دوﺪﺤﻤﻟا نﺎﻤﻀﻟا ﺔﻴﻄﻐﺗ
١
ﻦﻤﻀﺗ
Hewlett-Packard
تﺎﺠﺘﻨﻣ نﺄﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻩﺬﻬﻟ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
HP
ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا وأ داﻮﻤﻟا ﻲﻓ بﻮﻴﻋ ﺔﻳأ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺧ ﻩﻼﻋأ
ﻞﻴﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ءاﺮﺸﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ﻦﻣ أﺪﺒﺗ ﻲﺘﻟاو ﻩﻼﻋأ ﺔﻨﻴﺒﻤﻟا ةﺮﺘﻔﻠﻟ
.
٢
ﺔﻧﺎﻤﺿ يﺮﺴﺗ ،ﺞﻣاﺮﺒﻟا تﺎﺠﺘﻨﻤﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
HP
ﺔﺠﻣﺮﺒﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻲﻓ ةرﺪﻘﻟا مﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ ةدوﺪﺤﻤﻟا
.
ﻻ
ﻦﻤﻀﺗ
HP
نﻮﻜﻳ نأ
ءﺎﻄﺧﻷا ﻦﻣ لﺎﺧ وأ ﺔﻗﺎﻋإ نوﺪﺑ ﺞﺘﻨﻣ يأ ﻞﻴﻐﺸﺗ
.
٣
ﺔﻧﺎﻤﺿ ﻲﻄﻐﺗ ﻻ
HP
ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا ﻚﻠﺗ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،ىﺮﺧأ ﻞآﺎﺸﻣ ﺔﻳأ ﻲﻄﻐﺗ ﻻو ،ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ يدﺎﻌﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا بﻮﻴﻌﻟا ىﻮﺳ
ﻦﻋ
:
•
ﻦﻴﺌﻃﺎﺨﻟا ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا وأ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
•
ﺔآﺮﺷ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﻤﻋد وأ ﺎهﺮﻴﻓﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﻲﺘﻟا دراﻮﻤﻟا وأ رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗ وأ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻂﺋﺎﺳو وأ ﺞﻣاﺮﺒﻟا
HP
•
ﺞﺘﻨﻤﻟا تﺎﻔﺻاﻮﻣ قﺎﻄﻧ جرﺎﺧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
•
ﺎﻤﻬﺑ ﺺﺧﺮﻣ ﺮﻴﻐﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻا ءﻮﺳوأ تﻼﻳﺪﻌﺘﻟا
٤
تﺎﺠﺘﻨﻤﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
HP
نﺎﻓ ،
جﺎﺘﻧإ ﺮﻴﻏ ﻦﻣ ﺮﺒﺣ ﺶﻴﻃاﺮﺧ لﺎﻤﻌﺘﺳا
HP
ﻞﻴﻤﻌﻟا ﺔﻧﺎﻤﺿ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﻳ ﻻ ءﻞﻤﻟا ةدﺎﻌﻣ ﺮﺒﺣ ﺶﻴﻃاﺮﺧ وأ
ﻞﻴﻤﻌﻟا ﻊﻣ ﻢﻋد ﺪﻘﻋ يأ وأ
.
جﺎﺘﻧإ ﺮﻴﻏ ﻦﻣ ﺮﺒﺣ ﺶﻴﻃاﺮﺧ ماﺪﺨﺘﺳا ﻪﺒﺒﺳ ﻪﻔﻠﺗ وأ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻞﺸﻓ نﺎآ اذإ ،ﺎﻤﻧإ
HP
ءﻞﻣ ةدﺎﻋإ وأ
نﺈﻓ ،ﺶﻴﻃاﺮﺨﻟا
HP
ﺨﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺞﺘﻤﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟ ةدﺪﺤﻤﻟا ﻒﻳرﺎﺼﻤﻟاو بﺎﻌﺗﻷا ﻊﻓد ﻞﻴﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ ضﺮﻔﺘﺳ
ﻞﺸﻔﻟا وأ ﻒﻠﺘﻟا اﺬه ﺺ
.
٥
ﺖﻤﻠﺘﺳا اذإ
HP
،ﺔﻧﺎﻤﻀﻟا ةﺮﺘﻓ لﻼﺧ ،
ﺔﻧﺎﻤﺿ ﺎﻬﻴﻄﻐﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﻦﻣ يأ ﻲﻓ ﺐﻴﻋ دﻮﺟﻮﺑ ارﺎﻌﺷإ
HP
ﺎﻣإ ﺔآﺮﺸﻟا مﻮﻘﺘﺳ ،
ﺎهرﺎﻴﺘﺧا ﺐﺴﺣ ﻪﻟاﺪﺒﺘﺳا وأ ﺞﺘﻨﻤﻟا حﻼﺻﺈﺑ
.
٦
ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻢﻟ اذإ
HP
نﺎﻤﺿ ﻪﻴﻄﻐﻳو ﺐﻴﻋ ﻪﻴﻓ ﺞﺘﻨﻣ يأ حﻼﺻإ ﻦﻣ
HP
ةﺮﺘﻓ لﻼﺧ ﺔآﺮﺸﻟا مﻮﻘﺗ ،ﻖﺒﻄﻨﻳ ﺎﻣ ﺐﺴﺣ ،ﻪﻟاﺪﺒﺘﺳا وأ
ﻴﻤﻌﻠﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا ءاﺮﺷ ﻦﻤﺛ دﺮﺑ ﺐﻴﻌﻟا دﻮﺟﻮﺑ ﺎﻬﻣﻼﻋإ ﺪﻌﺑ ﺔﻟﻮﻘﻌﻣ
ﻞ
.
٧
ﻰﻠﻋ ﺲﻴﻟ
HP
ﻰﻟإ ﺐﻴﻌﻤﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا ةدﺎﻋﺎﺑ ﻞﻴﻤﻌﻟا مﻮﻘﻳ نأ ﻰﻟإ ﻪﺘﻤﻴﻗ در وأ ﻪﻟاﺪﺒﺘﺳا وأ ﺐﻴﻌﻤﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا حﻼﺻإ ﺺﺨﻳ ﺎﻤﻴﻓ ماﺰﺘﻟا ﺔﻤﺛ
HP
.
٨
ﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا تاذ لﺪﺒﺘﺴﻤﻟا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ نﻮﻜﻳ نأ ﺔﻄﻳﺮﺷ ﺪﻳﺪﺠﻟ ﻪﺑﺎﺸﻣ وأ ﺪﻳﺪﺟ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ لﺪﺒﺘﺴﻣ ﺞﺘﻨﻣ يأ
ﻢﺘﻳ يﺬﻟا ﺞﺘﻨ
ﻞﻀﻓأ وأ ﻪﻟاﺪﺒﺘﺳا
.
٩
تﺎﺠﺘﻨﻣ يﻮﺘﺤﺗ ﺪﻗ
HP
ةﺪﻳﺪﺠﻟا داﻮﻤﻟاو تﺎﻧﻮﻜﻤﻟاو ﻊﻄﻘﻠﻟ ﺎﻬﺋادأ ﻲﻓ ﺔﻳوﺎﺴﻣ داﻮﻣ وأ تﺎﻧﻮﻜﻣ وأ ﻊﻄﻗ ﻰﻠﻋ
.
١٠
ﺔﻧﺎﻤﺿ نﺎﻴﺑ
HP
ﺔﻟود ﺔﻳأ ﻲﻓ لﻮﻌﻔﻤﻟا يرﺎﺳ ةدوﺪﺤﻤﻟا
/
تﺎﺠﺘﻨﻣ ﻊﻳزﻮﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘﻳ ﻢﻴﻠﻗإ
HP
.
،ﺔﻴﻓﺎﺿا تﺎﻧﺎﻤﺿ دﻮﻘﻋ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﺎﻤآ
ﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟ ﺺﺧﺮﻣ ﺰآﺮﻣ يأ ﻦﻣ ،تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا دﻮﺟو نﺎﻜﻣ ﻲﻓ حﻼﺻﻹا ﻞﺜﻣ
تﺎﺠﺘﻨ
HP
لوﺪﻟا ﻲﻓ
/
تﺎﺠﺘﻨﻣ ﺎﻬﻴﻓ عزﻮﺗ ﻲﺘﻟا ﻢﻴﻟﺎﻗﻷا
HP
ﺺﺧﺮﻣ ﻞﻴآو يأ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ
.
ARWW
١٢
-
ﻢﻋد
ءﻼﻤﻌﻟا
نﺎﻤﻀﻟاو
١٩٦
ﺔﻧﺎﻤﻀﻟا دوﺪﺣ
مﺰﺘﻠﺗ ﻻ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ حﻮﻤﺴﻤﻟا دوﺪﺤﻠﻟ عﻮﻀﺨﻟا ﻊﻣ
HP
نﺎآ ﺎﻤﻬﻣ طوﺮﺷ وأ ىﺮﺧأ ﺔﻧﺎﻤﺿ ﺔﻳﺄﺑ ﺎﻬﻳدرﻮﻣ ﻦﻣ ﺮﻴﻐﻟا وأ
ﻋﻮﻧ
دﺪﺤﻣ ضﺮﻏ يﻷ ﺔﻤﺋﻼﻤﻟاو ،ﺔﻴﺿﺮﻤﻟا ةدﻮﺠﻟاو ،ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﻹا ﺺﺨﻳ ﺎﻤﻴﻓ ،ﺔﻴﻨﻤﺿ وأ ﺖﻧﺎآ ﺔﺤﻳﺮﺻ ،ﺎﻬ
.
ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻤﻟا دوﺪﺣ
١
ﻞﻴﻤﻌﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ًﻻﻮﻠﺣ ،نﺎﻤﻀﻟا نﺎﻴﺑ ﻲﻓ ةدﺪﺤﻤﻟا لﻮﻠﺤﻟا ﺮﺒﺘﻌﺗ ،ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ حﻮﻤﺴﻤﻟا دوﺪﺤﻠﻟ عﻮﻀﺨﻟا ﻊﻣ
ﻩﺪﺣو ﻞﻴﻤﻌﻟاو
.
٢
دوﺪﺤﻠﻟ عﻮﻀﺨﻟا ﻊﻣ
وأ ،ﻲﺑ يإ ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻻ ،نﺎﻤﻀﻟا نﺎﻴﺑ ﻲﻓ ةدﺪﺤﻤﻟا تﺎﻣاﺰﺘﻟﻻا ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ،ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ حﻮﻤﺴﻤﻟا
ﺖﻧﺎآ اذإ ﺎﻤﻴﻓ ،ﺔﺠﺗﺎﻧ وأ ﺔﻴﺿﺮﻋ وأ ﺔﺻﺎﺧ وأ ،ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺮﻴﻏ وأ ةﺮﺷﺎﺒﻣ تﺎﻀﻳﻮﻌﺗ ﺔﻳأ ﺺﺨﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﺔﻳأ ،ﺎﻬﻳﺪﻟ درﻮﻣ يأ
وأ دﻮﺼﻘﻣ ﺮﻴﻏ وأ دﻮﺼﻘﻣ رﺮﺿ وأ ﺪﻘﻋ ﻰﻠﻋ ةﺪﻨﺘﺴﻣ
ﻩﺬه ﻞﺜﻣ دﻮﺟو لﺎﻤﺘﺣا حاﺮﺘﻗا ﻢﺗ اذإ ﺎﻤﻴﻓ وأ ىﺮﺧأ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ ﺔﻳﺮﻈﻧ يأ
تﺎﻀﻳﻮﻌﺘﻟا وأ راﺮﺿﻷا
.
ﻲﻠﺤﻤﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا
١
ةدﺪﺤﻣ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ قﻮﻘﺣ ﻞﻴﻤﻌﻟا ﺔﻧﺎﻤﻀﻟا ﻩﺬه ﺢﻨﻤﺗ
.
ﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻳﻻو ﻦﻣ ﻒﻠﺘﺨﺗ ىﺮﺧأ قﻮﻘﺣ ﻞﻴﻤﻌﻠﻟ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﻚﻟذ ﻊﻣو
تﺎﻳﻻ
ﺔﻟود ﻦﻣو ،اﺪﻨآ ﻲﻓ ىﺮﺧأ ﺔﻌﻃﺎﻘﻣ ﻰﻟإ ﺔﻌﻃﺎﻘﻣ ﻦﻣو ،ةﺪﺤﺘﻤﻟا
/
ﺔﻟود ﻰﻟإ ﻢﻴﻠﻗإ
/
ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ىﺮﺧأ ﻢﻴﻠﻗإ
.
٢
ﻩﺬه ﻞﺜﻣ ﻊﻣ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ نﻮﻜﺗ ﻲﻜﻟ ﺔﻟﺪﻌﻣ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺎﻤﻀﻟا اﺬه ﺮﺒﺘﻌﺘﺳ ،ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا ﻊﻣ ﺔﻧﺎﻤﻀﻟا ﻩﺬه ﻖﻓاﻮﺗ مﺪﻋ دوﺪﺣ ﻲﻓ
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا
.
ﻞﻴﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺎﻤﻀﻟا ﻩﺬه تاﺪﻳﺪﺤﺗ وأ تاءﺎﻨﺜﺘﺳا ﺾﻌﺑ ﻖﺒﻄﻨﺗ ﻻ ﺪﻗ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا ﻩﺬه ﻞﺜﻣ ﺐﺟﻮﻤﺑ
.
،ﻼﺜﻣ
ةﺪﺤﺘﻤﻟا تﺎﻳﻻﻮﻟا جرﺎﺧ تﺎﻣﻮﻜﺤﻟا ﺾﻌﺑ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻻﺎﺑ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﺾﻌﺑ
)
اﺪﻨآ ﻲﻓ تﺎﻌﻃﺎﻘﻣ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ
(
ﺪﻗ ،
:
•
ﻞﻴﻤﻌﻠﻟ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا قﻮﻘﺤﻟا ﺪﺣ ﻦﻣ ﺔﻧﺎﻤﻀﻟا ﻩﺬه ﻲﻓ تاﺪﻳﺪﺤﺘﻟاو تاءﺎﻨﺜﺘﺳﻻا ﻲﻨﺜﺘﺴﺗ
)
ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ،ﻼﺜﻣ
(
،
•
ﻋ ﻊﻧﺎﺼﻟا ةرﺪﻗ ،ﻚﻟذ فﻼﺧ ﻰﻠﻋ دﺪﺤﺗ
وأ ،تاﺪﻳﺪﺤﺘﻟاو تاءﺎﻨﺜﺘﺳﻻا ﻩﺬه ﻞﺜﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻰﻠ
•
قﻮﻘﺣ ﺢﻨﻤﺗ
ﻰﻠﻋ تاﺪﻳﺪﺤﺗ ﺢﻴﺘﺗ ﺪﻗ وأ ،ﺎهءﺎﻨﺜﺘﺳا ﻊﻧﺎﺼﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻨﻤﻀﻟا تﺎﻧﺎﻤﻀﻟا ةﺪﻣ ﺎﻬﻴﻓ دﺪﺤﺗ ﺔﻴﻓﺎﺿا تﺎﻧﺎﻤﺿ
ﺔﻴﻨﻤﻀﻟا تﺎﻧﺎﻤﻀﻟا دﺪﻣ
.
٣
دوﺪﺤﻟا ﻦﻤﺿ ،ﺔﻧﺎﻤﻀﻟا ﻩﺬه طوﺮﺷ ﻲﻨﺜﺘﺴﺗ ﻻ اﺪﻨﻠﻳزﻮﻴﻧو ﺎﻴﻟاﺮﺘﺳا ﻲﻓ ءﻼﻤﻌﻟا تﻼﻣﺎﻌﻤﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
لﺪﻌﺗ وأ ﺪﺤﺗ وأ ،ﺎﻬﺑ حﻮﻤﺴﻤﻟا
تﺎﺠﺘﻨﻣ ﻊﻴﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺒﻄﻤﻟا ﺔﻳرﺎﺒﺟﻻا ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا قﻮﻘﺤﻟا
HP
ءﻼﻤﻌﻟا ءﻻﺆه ﻞﺜﻤﻟ
.
ARWW
تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
١٩٧
١٣
ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣو تﺎﻔﺻاﻮﻣ
ﻪﻤﻋﺪﺗ ﻲﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟاو ﺞﺘﻨﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﺴﻘﻟا اﺬه ﻦﻤﻀﺘﻳ
.
تﺎﻔﺻاﻮﻣ
ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
تﺎﻔﺻاﻮﻣ
ﺮﻈﻧا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻂﺋﺎﺳو رﺎﻴﺘﺧا
ﺎﻬﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟاو ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
.
ﺔﻳدﺎﻤﻟا تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟاو تازاﺮﻄﻟا
HP Officejet 9110 all-in-one
C8140A
HP Officejet 9120 all-in-one
C8143A
ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا تازاﺮﻄﻟا
HP Officejet 9130 all-in-one
C8144A
HP Officejet 9110 all-in-one
٥٧٤
×
٤٦٠
×
٣٩٧
ﻢﻣ
)
٢٢٫٦
×
١٨٫١
×
١٥٫٦
ﺔﺻﻮﺑ
(
HP Officejet 9120 all-in-one
٥٧٤
×
٤٦٠
×
٤٦٢
ﻢﻣ
)
٢٢٫٦
×
١٨٫١
×
١٨٫٢
ﺔﺻﻮﺑ
(
ﺔﻳدﺎﻤﻟا دﺎﻌﺑﻷا
)
ﻲﻓ ضﺮﻌﻟا
عﺎﻔﺗرﻻا ﻲﻓ ﻖﻤﻌﻟا
(
HP Officejet 9130 all-in-one
٥٧٤
×
٤٦٠
×
٤٦٢
ﻣ
ﻢ
)
٢٢٫٦
×
١٨٫١
×
١٨٫٢
ﺔﺻﻮﺑ
(
HP Officejet 9110 all-in-one
٢٠
ﻢﺠآ
)
٤٤
ﺪﻧوﺎﺑ
(
ﺶﻴﻃاﺮﺧ وأ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر نوﺪﺑ
ﺮﺒﺤﻟا
نزﻮﻟا
HP Officejet 9120 all-in-one
٢٤٫١
ﻢﺠآ
)
٥٣٫١
ﺪﻧوﺎﺑ
(