١٠٠
ﺔﻗرو
.
لﺎﺼﺗﻻا
.
ﺮﻓﻮﻳ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
”
all-in-one
”
ﻩﺎﺠﺗﻻا ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻲﺳﺎﻴﻗ يزاﻮﺘﻣ ﺬﻔﻨﻣ
)
ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻣ
IEEE-1284
(
ﺬﻔﻨﻣو ،
USB
،
يﻮﺘﺤﻳ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
”
all-in-one
”
ﻞﺧاد ﺔﺤﺘﻓ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺬآ
/
ﺎﺧ
ﺔﻨﺴﺤﻣ جر
)
EIO
(
ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﻴﻋﺪﺘﻟ
.
ةﺮآاﺬﻟا
.
يﻮﺘﺤﻳ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
”
all-in-one
”
ﻰﻠﻋ
١٢٨
ةﺮآاﺬﻟا ﻦﻣ ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ
ﺮﻓﻮﻳ ،ةﺮآاﺬﻟا ﻊﻴﺳﻮﺗ ﺔﺣﺎﺗﻹو
ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
ﺪﺣاو
”
all-in-one
”
ﻦﻴﺘﺤﺘﻓ
DIMM
ﺔﻴﺋاﻮﺸﻋ ةﺮآاذ ﻞﺒﻘﺗ
)
RAM
(
٦٤
،ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ
أ
و
١٢٨
ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ
نﺎﻜﻣﺈﺑ
ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
ﺪﺣاو
”
all-in-one
”
ﺎهرﺪﻗ ﺔﻴﻟﺎﻤﺟإ ةﺮآاذ ﻢﻴﻋﺪﺗ
٣٨٤
ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ
)
ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ
١٢٨
ﻲﻓ ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
”
all-in-one
”
(
.
ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا يﺬﻐﻣ
)
ADF
(
ذ ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺢﺳﺎﻤﻟاو
و
يﻮﺘﺴﻤﻟا ﺢﻄﺴﻟا
.
ﻊﺴﺘﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ
ADF
ﻟاﻮﺤﻟ
ﻲ
٥٠
ﻦﻜﻤﻳو ،ﺔﻗرو
ذ ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺢﺳﺎﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
و
ا ﺢﻄﺴﻟا
لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻳﺬﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﻲﺘﻟا لﻮﺻﻸﻟ يﻮﺘﺴﻤﻟ
ADF
.
ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةﺪﺣو
.
ﻲﺗﺄﻳ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
”
all-in-one
”
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ ةﺪﺣﻮﺑ ًادوﺰﻣ
قرﻮﻟاو لﺎﻤﻟا ﺮﻓﻮﺗ ﻲهو ،ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا ﻰﻠﻋ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
.
زاﺮﻃ زﺎﻬﺠﻟا
HP Officejet 9120
ﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
ﺪﺣاو ﻲ
”
all-in-one
”
تاﺰﻴﻣ ﻰﻠﻋ زاﺮﻄﻟا اﺬه ﻦﻤﻀﺘﻳ
HP Officejet 9110
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
”
all-in-one
”
ﺔﻋﺎﺒﻃ مدﺎﺧ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،
HP Jetdirect
ﺔآرﺎﺸﻣ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﻲﻄﻌﻳ يﺬﻟا
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
”
all-in-one
”
ﻦﻣ ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺢﺴﻤﻟاو لﺎﺼﺗا ﺔﻜﺒﺷ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
”
all-in-one
”
لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻜﺒﺷ ﻰﻠﻋ نﺎﻜﻣ يأ ﻲﻓ تﺎﻬﺟو ﻰﻟإو ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻦﻳوﺎﻨﻋ ﻰﻟإ
)
ﻢﺳا ًﺎﺒﻟﺎﻏ ةرﺪﻘﻟا ﻩﺬه ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ
"
ﻲﻤﻗﺮﻟا لﺎﺳرﻹا
("
ﻲﺗﺄﻳ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
”
all-in-one
”
جرﺪﺑ ًادوﺰﻣ ﻚﻟﺬآ
٢
دﺪﻌﻟ ﻊﺴﺘﻳ ،قرﻮﻠﻟ
٢٥٠
ﺔﻗرو
.
١٣
ﺔﻓﺮﻌﻣ
تاﺰﻴﻤﻟا
تﺎﻨﻳﻮﻜﺘﻟاو
ARWW
زاﺮﻃ زﺎﻬﺠﻟا
HP Officejet 9130
ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
ﺪﺣاو ﻲﻓ
"
all-in-one
"
اﺮﻄﻟا اﺬه ﻦﻤﻀﺘﻳ
ز
تاﺰﻴﻣ ﻰﻠﻋ
HP Officejet 9120
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
”
all-in-one
”
،
ﺔﺑﺎﺘﻜﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻚﻟﺬآو
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻦﻳوﺎﻨﻋو ﺔﻜﺒﺸﻟا تاﺪﻠﺠﻣ تﺎﻬﺟﻮﻟ ﻞﻬﺳأ
.
ARWW
١
-
عوﺮﺸﻟا
ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ
١٤
٢
٨
١
٥
٣
٦
٩
١٣
١١
٤
٧
With tray 2 and the
keyboard installed, and
showing the flatbed
scanner glass
١٠
١٢
ءاﺰﺟأ ﻢﻬﻓ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
“all-in-one”
ﺬه يﻮﺘﺤﻳ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻢﺴﻘﻟا ا
.
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﻬﺟاﻮﻟا
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا دراﻮﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﺔﻬﺟاﻮﻟا
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﻬﺟاﻮﻟا
١
ﺬﻐﻣ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ي
(ADF)
٢
ﻟا ضﺮﻋ تﺎﻄﺑﺎﺿ
ـ
ADF
٣
ﺑ صﺎﺨﻟا ﻞﺧاﺪﻟا جرد
ـ
ADF
٤
ﺑ صﺎﺨﻟا جرﺎﺨﻟا جرد
ـ
ADF
٥
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ
)
ﺮﻈﻧا
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ
ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻠﻟ
(
٦
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ جرد
٧
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﺑﺮﻋ ﻰﻟإ لﻮﺧﺪﻟا بﺎﺑ ﺾﺒﻘﻣ
٨