لاﺪﺒﺘﺳا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ
.
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺺﺤﻓا
"
all-in-one
"
•
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ
“
all-in-one
”
ﻊﺿو ﻦﻣ ًﺎﺟرﺎﺧ
PowerSave
ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ﺮﺧﺆﺗ ﻲهو ،ﻞﻤﻌﻟا مﺪﻋ ﻦﻣ ةﺮﺘﻓ ﺪﻌﺑ
ةﺮﻴﺼﻗ ةﺮﺘﻔﻟ
.
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﺼﻳ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧا
“
all-in-one
”
داﺪﻌﺘﺳﻻا ﺔﻟﺎﺤﻟ
READY
.
•
قﺮﻐﺘﺴﺗ ﺪﻗ
ﻟا
ﻲﻓ ءﺪﺒﻠﻟ لﻮﻃأ ﺎﺘﻗو ﺔﻧﻮﻠﻤﻟا رﻮﺼﻟاو تﺎﻣﻮﺳﺮﻟاو طﻮﻄﺨﻟا ﻦﻣ ةدﺪﻌﺘﻣ عاﻮﻧأ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟا ةﺪﻘﻌﻤﻟا ﻖﺋﺎﺛﻮ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ يﺮﺠﻳ ﺔﻟﺎﺳر ﺮﻬﻈﺗ
Processing job
ﺪﻨﻋ داﺪﻌﺘﺳﻻا حﺎﺒﺼﻣ ﺾﻣﻮﻳو ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ضﺮﻋ ﻲﻓ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
“
all-in-one
”
ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ داﺮﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ
.
ﻟوﻷا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ﻞﻤﺘﻜﺗ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧا
ﺔﻴ
.
•
ﻚﺘﻔﻴﻇو ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻮﻟوﻷا ىﺮﺧأ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ
.
ﺒﺗ ﻲﺘﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ،لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓ أﺪ
“
all-in-one
”
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ زﺎﻬﺟ ﻦﻣ أﺪﺒﺗ ﻲﺘﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻮﻟوﻷا ﺎﻬﻟ نﻮﻜﻳ
.
•
ىﺮﺧأ ﺔﻔﻴﻇو ﻞﺒﻗ ﻦﻣ لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﺪﻴﻗ ﻚﺘﻔﻴﻇﻮﻟ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا دراﻮﻤﻟا ﺪﺣأ نﻮﻜﻳ ﺎﻤﺑر
.
ﺔﻟﺎﺳر ﺮﻬﻈﺗ
"
لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﺪﻴﻗ
"
ضﺮﻋ ﻲﻓ
ﺔﻳاﺪﺑ ﻦﻜﻤﻳ ﻢﻟ اذإ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ
ﻞﻤﻌﻟا
ﺐﺒﺴﻟا اﺬﻬﻟ
)
لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﺪﻴﻗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ،لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ
.(
•
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﺄﻄﺨﻟا طﺮﺷ ﻊﻨﻤﻳ
“
all-in-one
”
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻓ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻦﻣ
.
ﻟ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺳر طﺮﺸﻟا اﺬه ﺐﺣﺎﺼﺗ ةدﺎﻋ
ﺔﺣﻮ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
.
ﺮﻈﻧا
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺋﺎﺳر
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻞﺤﻟ ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟا تاءاﺮﺟﻹا ﻊﺒﺗاو
.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا تﻼﻜﺸﻣ ﻞﺣ
ARWW
١٦١
•
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟ ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻠﻟ ةﺮﻓﻮﺘﻣ ﺔﻴﻓﺎآ ةﺮآاذ كﺎﻨه نﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗ
.
ﺔﻟﺎﺳر ﻊﺒﻄﺗ
"
ﺔﻴﻓﺎآ ﺮﻴﻏ ةﺮآاذ
."
ﺔﻔﻴﻇﻮﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ًﺎﻤﺠﺣ ﺮﻐﺻأ ﻂﺋﺎﺳو ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا وأ ﺔﻗﺪﻟا ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا
.
ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻴﻤآ ةدﺎﻳز سردا ،ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ تﺮﻤﺘﺳا اذإ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓ
“
all-in-one
”
.
ﺮﻈﻧا
ةﺮآاﺬﻟا تاﺪﺣو ﺐﻴآﺮﺗ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
.
•
ﻲﻓ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا نﻮﻜﺗ ﺪﻗ
ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
ﺪﺣاو ﻲﻓ
“
all-in-one
”
ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻠﻤﺤﻣ ﺮﻴﻏ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ وأ تﺬﻔﻧ ﺪﻗ
.
،ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ ﻢﻗ
ﺮﻣﻷا مﺰﻟ اذإ
.
دﻮﺟﻮﻤﻟا قرﻮﻟا رﺎﺸﺤﻧا لزأ
.
ﺮﻈﻧا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻂﺋﺎﺳو ﻞﻴﻤﺤﺗ
و
قرﻮﻟا رﺎﺸﺤﻧا ﺔﻟازإ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
.
تﻼﺻﻮﻟا ﺺﺤﻓا
•
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﻢﻜﺤﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﺻﻮﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺑﺎآ نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
“
all-in-one
”
ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ نأو ،رﺎﻴﺘﻟا ﺬﺧﺄﻣو
ﺪﺣاو
“
all-in-one
”
ﻲﻓ
ﺿو
ﻊ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
.
نﻮﻠﻟا ﺮﻀﺧأ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ داﺪﻌﺘﺳﻻا حﺎﺒﺼﻣ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳ
.
•
ﺟاﻮﻟا ﻞﺑﺎآ نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
ﺔﻬ
)
USB
ﺔﻜﺒﺷ وأ ،يزاﻮﺘﻣ وأ ،
(
ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﺻﻮﻣ
.
•
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋإ لوﺎﺣ
“
all-in-one
”
ﻂﻐﺿا
)
ﺔﻗﺎﻄﻟا
(
)
Power
(
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﻹ
“
all-in-one
”
.
ﺔﻠﻴﻠﻗ ناﻮﺛ ﺮﻈﺘﻧا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻋأ ﻢﺛ ،
.
ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺗ ﺔﺤﻔﺻ ﺔﻋﺎﺒﻃ لوﺎﺣ
•
ﻤﻳ
نﻮﻜﺗ نأ ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﺮﺜآﻷا ﻦﻣ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا نأو ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻟﺁ نأ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺘﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜ
ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻠﻜﺸﻣ
.
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺘﻓا ،ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا زﺎﻬﺟ
رﺎﻴﺧ مﺪﺨﺘﺳا ﻢﺛ ،
ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺗ ﺔﺤﻔﺻ
.
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا داﺪﻋإ ﺺﺤﻓ
"
all-in-one
"
•
رﺎﻴﺘﺧا ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
“
all-in-one
”
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا وأ ﻲﻟﺎﺤﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ
.
ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺮﻈﻧا
ﺼﺤﻠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ مﺎﻈﻨﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا زﺎﻬﺠﻟا داﺪﻋﺈﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮ
.
•
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا فﺎﻘﻳإ رﺎﻴﺘﺧا مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ ،زوﺪﻨﻳو ﻞﻴﻐﺸﺗ مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﻚﻳﺪﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا نﺎآ اذإ
Pause Printing
.
ﺪﺣاو ﻞﻤﻌﺑ ﻢﻗ
ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻣ
:
•
زوﺪﻨﻳو
٩٨
زوﺪﻨﻳو ،
Me
زوﺪﻨﻳو ،
NT 4.0
زوﺪﻨﻳوو ،
٢٠٠٠
.
ﺿأ
ﺔﻳاﺪﺑ ﻰﻠﻋ ﻂﻐ
Start
تاداﺪﻋإ ﻰﻟإ ﺮﺷأ ،
Settings
تﺎﻌﺑﺎﻃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ ﻢﺛ ،
Printers
.
•
زوﺪﻨﻳو
XP
:
ﺔﻳاﺪﺑ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ
Start
تﺎﺴآﺎﻓو تﺎﻌﺑﺎﻃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ ﻢﺛ ،
Printers and Faxes
.
ا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ وأ
أﺪﺑ
Start
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأو ،
Control Panel
تﺎﺴآﺎﻓو تﺎﻌﺑﺎﻃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ ﻢﺛ
Printers
and Faxes
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻦﻤﻳﻷا سوﺎﻤﻟا رﺰﺑ ﻂﻐﺿأ
“
all-in-one
”
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا فﺎﻘﻳإ رﺎﻴﺘﺧا مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ ﻢﺛ
Pause
Printing
.
•
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا عﻮﻧو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ تاداﺪﻋإ نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ شﻮﺘﻨآﺎﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ةﺰﻬﺟﻷ
.
•
ﻞﺒآ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ةﺰﻬﺟأ ﻊﻣ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا شﻮﺘﻨآﺎﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ةﺰﻬﺟﻷ
USB
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑو
CommApp
مﺪﺨﺘﺳا ،
زاﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻤﺋﺎﻗ
Officejet 9100
ﻞﻴﻐﺸﺗ مﺎﻈﻧ كﺎﻣ ةﺰﻬﺟﻷ
OS 9
ﻞﻴﻐﺸﺗ مﺎﻈﻧو
OS 10
،
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا رﺎﻈﺘﻧا ﺔﻤﺋﺎﻗ مﺪﺨﺘﺳا
Officejet 9100 series (Printer)
.
•
ﻞﺒآ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ةﺰﻬﺟأ ﻊﻣ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا شﻮﺘﻨآﺎﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ةﺰﻬﺟﻷ
USB
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑو
CommApp
مﺪﺨﺘﺳا ،
زاﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻤﺋﺎﻗ
Officejet 9100
ﻞﻴﻐﺸﺗ مﺎﻈﻧ كﺎﻣ ةﺰﻬﺟﻷ
OS 9
ﻞﻴﻐﺸﺗ مﺎﻈﻧو
OS 10
مﺪﺨﺘﺳا ،
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا رﺎﻈﺘﻧا ﺔﻤﺋﺎﻗ
Officejet 9100 series (Printer)
.
•
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا شﻮﺘﻨآﺎﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ةﺰﻬﺟﻷ
)
لﻼﺧ ﻦﻣ ﻂﻘﻓ ﺔﻋﺎﺒﻃ
IP
(
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
CommApp
رﺎﻈﺘﻧا ﺔﻤﺋﺎﻗ مﺪﺨﺘﺳا ،
ﺔﻋﺎﺒﻃ
the xxx.xxx.xxx.xxx OJ9100 - NET
.
شﻮﺘﻨآﺎﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ةﺰﻬﺟﻷ
OS10
ﺔﻋﺎﺒﻃ رﺎﻈﺘﻧا ﺔﻤﺋﺎﻗ مﺪﺨﺘﺳا
9100 series@macaddress - NET
Officejet
.
•
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا شﻮﺘﻨآﺎﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ةﺰﻬﺟﻷ
)
ﺔﻋﺎﺒﻃ
IP
(
،
نوﺪﺑ
ماﺪﺨﺘﺳا
CommApp
ﺔﻋﺎﺒﻃ رﺎﻈﺘﻧا ﺔﻤﺋﺎﻗ مﺪﺨﺘﺳا ،
the xxx.xxx.xxx.xxx OJ9100 - NET
.
كﺎﻣ ةﺰﻬﺟﻻ
OS10
ﺔﻋﺎﺒﻃ رﺎﻈﺘﻧا ﺔﻤﺋﺎﻗ مﺪﺨﺘﺳا
9100
series@macaddress - NET
Officejet
.
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻐﺸﻣ ﻲﻓ تاداﺪﻋﻹا ﺺﺤﻓا
•
ﻋﺎﺒﻃ تاداﺪﻋإ رﺎﻴﺘﺧا ﻢﺘﻳ ﺎﻤﺑر
ﺔﺿرﺎﻌﺘﻣ ﺔ
.
ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ ةرﺎﺘﺨﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا تﺎﻤﺳ نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺄﻄﺧ ﺔﻟﺎﺳر ﺮﻬﻈﺗ
.
ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا رﻮﺼﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ قرو رﺎﺘﺨﻤﻟا قرﻮﻟا عﻮﻧ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،لﺎﺜﻤﻟا
HP Premium
ﻼآ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺗو
ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا
Print on Both Sides
ﻟا ﻼآ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﻼﻓ ،
قرﻮﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬه ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮ
.
تاداﺪﻋإ ﻦﻣ يأ ﺮﻴﻏ
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
ا ﻲﺒﻧﺎﺟ ﻼآ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻜﻤﻳ ،لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ
يدﺎﻌﻟا قرﻮﻟ
Plain Paper
.
•
ﻒﻠﻣ ﻰﻟإ ﺔﻋﺎﺒﻃ رﺎﻴﺘﺧا ﻦﻜﻤﻳ
.
ﺧا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻰﻠﻋ ﻒﻠﻣ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻐﺸﻣ ﻲﻓ ﻒﻠﻣ ﻰﻟإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا رﺎﻴﺘ
قرو ﻰﻠﻋ ﻊﺒﻄﺗ ﻻو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ
.
ARWW
١٠
-
ﺎﻬﺣﻼﺻاو ءﺎﻄﺧﻻا فﺎﺸﺘﻜﺘﺳاو ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
١٦٢
•
زوﺪﻨﻳو
:
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ ،ﻒﻠﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻦﻣ
.
ﻒﻠﻣ ﻰﻟإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا رﺎﻴﺧ رﺎﻴﺘﺧا مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
.
•
شﻮﺘﻨﻴآﺎﻣ
:
ﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ
ﻒﻠﻣ ﻰﻟإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا رﺎﻴﺧ رﺎﻴﺘﺧا مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا راﻮﺣ قوﺪﻨﺻ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا ﺔ
.
لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻜﺒﺷ داﺪﻋإ ﺺﺤﻓ
•
ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ نأ
“
all-in-one
”
ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﺪﻌﻣ
.
زﺎﻬﺟ ماﺪﺨﺘﺳاو داﺪﻋإ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ
او ﻲﻓ ﻞﻜﻟا
ﺪﺣ
“
all-in-one
”
ﺮﻈﻧا ،لﺎﺼﺗا ﺔﻜﺒﺷ ﻲﻓ
ﺮﻳﺪﻣ ﻞﻴﻟد
HP Jetdirect
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﺔﻧاﻮﻄﺳأ ﻰﻠﻋ
١
Starter CD 1
.
•
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗوأ
ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
ﺪﺣاو ﻲﻓ
“
all-in-one
”
ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺪﻋأ ﻢﺛ ،
.
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا قﺮﻐﺘﺴﻳ
“all-in-one”
ﻃ ﺎﺘﻗو
ةﺪﺣاو ﺔﻔﻴﻇو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ًﻼﻳﻮ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻔﻴﻇو تﺎﻤﺳ ﻊﺟار
•
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻪﻗﺮﻐﺘﺴﺗ يﺬﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻦﻣ ةﺪﻳﺪﻌﻟا تﺎﻤﺴﻟا ﺪﻳﺰﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ
.
ﻲﻬﺟو ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻒﺋﺎﻇو ،لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ
ا ﻒﺋﺎﻇو ﻦﻣ لﻮﻃأ ًﺎﺘﻗو ﺬﺧﺄﺗ ﺔﻗرﻮﻟا
ﺪﺣاو ﻪﺟو ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ
.
ةدﻮﺠﻟا ﺔﻴﻟﺎﻋ تاداﺪﻋإ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻒﺋﺎﻇو قﺮﻐﺘﺴﺗ
رﻮﺻو مﻮﺳرو طﻮﻄﺧ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟاو
ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻄﻟ لﻮﻃأ ًﺎﺘﻗو ﺔﻧﻮﻠﻣ ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻓ
.
مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺺﺤﻓ
•
مﺎﻈﻨﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
)
ﺮﻈﻧا
تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
(
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ نأ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋ
“
all-in-
one
”
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ ءادأ نﺈﻓ ،مﺎﻈﻨﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻣ ﻰﻧدﻷا ﺪﺤﻟﺎﺑ ﻲﻔﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﻞﻤﻌﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﻢﻤﺻ
“
all-in-one
”
ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟا مﺎﻈﻨﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﺑ ﻲﻔﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻣ ﻞﻀﻓأ ﻦﻣ نﻮﻜﻳ
.
ﺐﻠﺼﻟا صﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻓﺎآ ﺔﻴﻟﺎﺧ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻪﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا نأ ﺪآﺄﺗ
•
،تﺎﻣﻮﺳﺮﻟﺎﺑ ﺔﺌﻴﻠﻣ تﺎﻔﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﺐﻠﺼﻟا صﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻓﺎآ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺮﻓﻮﺗ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
.
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺬﻔﻨﻤﻟا تاداﺪﻋإ ﺔﺌﻴﻬﺗ نأ ﺪآﺄﺗ
ﺔﻨﺴﺤﻣ تارﺪﻗ وذ ﺬﻔﻨﻣ ﻰﻠﻋ ةﺪﻌﻣ
/
ﺔﻌﺳﻮﻣ
)
ECP
(
)
زوﺪﻨﻳو تﺎﺒﺳﺎﺣ
٩٨
ﻂﻘﻓ
(
•
ﺎﺼﺑ ﻞﺼﺗا وأ ﺬﻔﻨﻤﻟا تاداﺪﻋإ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻴﻔﻴآ نﺄﺸﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻖﺋﺎﺛو ﺮﻈﻧا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﻧ
.
آ دراﻮﻣ ﻪﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ نأ ﺪآﺄﺗ
ﺎ
ﺔﺣﺎﺘﻣ ﺔﻴﻓ
)
ﻂﻘﻓ زوﺪﻨﻳو تﺎﺒﺳﺎﺣ
(
•
ﻦﻣ ﻞﻗأ ﺖﻧﺎآ اذإ
٨٠
ﺔﺣﺎﺘﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ دراﻮﻣ ﻦﻣ ﺔﺋﺎﻤﻟﺎﺑ
،
نﺈﻓ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
نﻮﻜﺗ
ﺄﻄﺑأ
ﻞﻜﺸﺑ
ظﻮﺤﻠﻣ
.
ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻞﻌﺠﻟ
ﻜﻟا دراﻮﻣ
ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻞﺳرأو ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻞآ ﻖﻠﻏأ ،ًﺎﺣﺎﺘﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤ
.
•
ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻞﺳرأ ﻢﺛ ،مﺎﻈﻨﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻋأ ،ﺮﻣﻷا مﺰﻟ اذإو
.
ﺺﺤﻓا
ﺎﻣ
اذإ
نﺎآ
زﺎﻬﺟ
ﻞﻜﻟا
ﻲﻓ
ﺪﺣاو
ﻗ
ﺪ
ضﺮﻋ
ًاﺮﺧﺆﻣ
ﺔﻟﺎﺳر
ﺔﻟﺎﺣ
داﺪﻌﺘﺳﻻا
•
ةدﻮﻋو ﻊﺿﻮﻟا ﻦﻣ جوﺮﺨﻟا ﺪﻌﺑ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
all-in-one
ﺰﻣر ﺮﻬﻈﻳ داﺪﻌﺘﺳﻻا ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻟإ
(*)
راﻮﺠﺑ
READY
ﻰﻠﻋ
ةﺮﻴﺼﻗ ةﺮﺘﻔﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﺷﺎﺷ
.
ﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ﻢﺘﻳ ﺖﻗﻮﻟا اﺬه لﻼﺧ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺠ
all-in-one
ﺪﺨﺘﺳﻻ داﺪﻌﺘﺳﻻا ﺔﻟﺎﺤﻟ
ﻪﻣا
.
ﺔﻤﺠﻨﻟا ﺰﻣر ءﺎﻔﺘﺧا ﺪﻌﺑ ﻂﻘﻓ ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ ﻢﺘﻳ ﺖﻗﻮﻟا اﺬه لﻼﺧ ﻞﺳﺮﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ لﺎﻤﻋأ يأ
.
ًﺎﻣﺎﻤﺗ ﺔﻴﻟﺎﺧ نﻮﻜﺗ ﻦﻜﻟو ،تﺎﺤﻔﺼﻟا ﻊﺒﻄﺗ
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻊﺟار
•
ﺮﻈﻧا
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺋﺎﺳر
ﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﺎﻬﺣﺮﺷو ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺎﺑ ﺔﻤ
.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر ﺺﺤﻓا
•
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر ﻦﻣ ﻞﻳزأ ﺪﻗ ﻲﻗاﻮﻟا ﻂﻳﺮﺸﻟا نﻮﻜﻳ ﻻ ﺪﻗ
.
ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻪﺘﻟازﺈﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر ﻦﻣ سأر ﻞآ ﺺﺤﻓا
ﺪﺣاو
“
all-in-one
”
.
ًﺎﻘﺼﻠﻣ لاﺰﻳ ﻻ نﺎآ اذإ ﻲﻗاﻮﻟا ﻂﻳﺮﺸﻟا عﺰﻧا
.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﻢﻗ
ﺮﻈﻧا
لاﺪﺒﺘﺳا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا تﻼﻜﺸﻣ ﻞﺣ
ARWW
١٦٣
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا داﺪﻋإ ﺺﺤﻓ
"
all-in-one
"
•
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ رﺎﻴﺘﺧا ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
“
all-in-one
”
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا وأ ﻲﻟﺎﺤﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ
.
ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻚﻳﺪﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ مﺎﻈﻨﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺮﻈﻧا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا زﺎﻬﺠﻟا داﺪﻋﺈﺑ
.
ﺬﻔﻨﻤﻟا ﺺﺤﻓا
USB
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓ يزاﻮﺘﻤﻟا وأ
.
•
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
“
all-in-one
”
ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﺼﺘﻣ
USB
يزاﻮﺘﻤﻟا وأ
.
ﺔﻳأ ﻊﻣ ﺬﻔﻨﻤﻟا ﺔآرﺎﺸﻣ ﻰﻟإ ﺪﻤﻌﺗ ﻻ
ﻞﺜﻣ ،ىﺮﺧأ ةﺰﻬﺟأ
Zip drive
.
ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ يﺮﺠﺗ يﺬﻟا ﻒﻠﻤﻟا ﺺﺤﻓا
•
ﻪﺗﺎﺤﻔﺻ ﻞآ ﻲﻓ ىﻮﺘﺤﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ يﺮﺠﺗ يﺬﻟا ﻒﻠﻤﻟا نﻮﻜﻳ ﻻ ﺎﻤﺑر
.
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا ﻊﺒﻄﻳ ﻻ
"
all-in-one
"
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻲﻬﺟو ﻰﻠﻋ
تاداﺪﻋﻹا ﻊﺟار
•
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻞﻐﺸﻣ ﻲﻓ ًارﺎﺘﺨﻣ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا رﺎﻴﺧ نﻮﻜﻳ ﻻ ﺎﻤﺑر
.
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا رﺎﻴﺧ رﺎﻴﺘﺧا ﻦﻣ
.
ﺮﻈﻧا
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺠﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تاداﺪﻋﻹا ﺮﻴﻴﻐﺗ
"
all-in-one
"
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
.
ﺎﻬﻤﺠﺣو ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا عﻮﻧ ﻢﻋﺪﺗ ﻻ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةﺪﺣو
•
ﺎﺑ قرﻮﻟا ﻞﺜﻣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻲﻬﺟو ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
ﻒﻳرﺎﻈﻤﻟا ،ﻒﺋﺎﻔﺸﻟا ،ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﻢﺠﺤﻟ
.
ﺮﻈﻧا
ﺎﻬﻤﻋﺪﺗ ﻲﺘﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا مﺎﺠﺣأ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
و
ﻌﺑﺎﻄﻟا ﺎﻬﻤﻋﺪﺗ ﻲﺘﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا عاﻮﻧأ
ﺎﻬﻧازوأو ﺔ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
.
ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻋﻮﺿﻮﻣ مﻮﺳﺮﻟا وأ ﺺﻨﻟا
ا
ا ﺺﺤﻓ
تاداﺪﻋﻹ
•
و ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻢﺠﺣ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻐﺸﻣ ﻲﻓ تاداﺪﻋﻹا ﻊﻣ نﺎﻘﺑﺎﻄﺘﻳ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻲﻓ ﻦﻳرﺎﺘﺨﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻩﺎﺠﺗا
.
•
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا رﺪﺼﻣ ﻮه ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا نﻮﻜﻳ ﺎﻤﺑر
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﺔﻧاﻮﻄﺳأ ﻲﻓ
١
Starter CD
1
ﻒﻠﻣ ﺮﻈﻧا ،
ﻲﻧأﺮﻗأ
ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ
ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻓوﺮﻌﻤﻟا تﺎﺿرﺎﻌﺘﻟا
.
ا ،ﻚﻟذ فﻼﺨﺑو
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻊﻴﻨﺼﺗ ﺔﻬﺠﺑ ﻞﺼﺗا وأ ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ﻰﻟإ ﻊﺟر
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻩﺬﻬﻟ ًاﺪﻳﺪﺤﺗ ﺮﺜآأ ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
.
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺺﺤﻓا
•
ﺔﻣزﺮﻟا فاﻮﺣ ﻰﻠﻋ ﻖﻓﺮﺑ ﻦﻜﻟو مﺎﻜﺣﺈﺑ ﻖﺒﻄﻨﺗ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا لﻮﻃو ضﺮﻋ تﺎﻄﺑﺎﺿ نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
.
•
جرﺪﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
١
ﺪآﺄﺗ ،
ﻣ
ﻦﻣ ﺮﺜآﺄﺑ ﺎﻬﻠﻴﻤﺤﺗ مﺪﻋ ﻦ
١٥٠
ﺔﻗرو
)
ﻰﺘﺣ
١٥
وأ ﻢﻣ
٠٫٦
ﺔﺻﻮﺻﺮﻣ ﺔﺻﻮﺑ
(
جرﺪﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺤﻣ
.
جرﺪﻟا ﻊﺴﺘﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ
١
دﺪﻌﻟ
٣٠
ﺮﺜآﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻴﻔﺷ
.
ﺮﻈﻧا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻂﺋﺎﺳو ﻞﻴﻤﺤﺗ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
.
•
جرﺪﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
٢
ﻦﻣ ﺮﺜآأ نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ ،
٢٥٠
ﺎﻌﻟا قرﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻗرو
يد
)
ﻰﺘﺣ
٢٥
وأ ﻢﻣ
١
ﺔﺻﻮﺻﺮﻣ ﺔﺻﻮﺑ
(
ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺤﻣ
جرﺪﻟا
.
ﺮﻈﻧا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻂﺋﺎﺳو ﻞﻴﻤﺤﺗ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
.
ﺔﺤﻔﺼﻟا فاﻮﺣ ﺪﻨﻋ تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا وأ صﻮﺼﻨﻟا ﻊﻄﻗ
تاداﺪﻋﻹا ﻊﺟار
•
ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ يﺮﺠﺗ يﺬﻟا ﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎًﺤﻴﺤﺻ دﺪﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻩﺎﺠﺗا نﻮﻜﻳ ﻻ ﺪﻗ
.
ﺮﻈﻧا
ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺠﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تاداﺪﻋﻹا ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺪﺣاو ﻲﻓ
"
all-in-one
"
ﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
تﺎﻣ
.
•
ه تاداﺪﻋإ نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ ،ﺔﺤﻔﺼﻟا فاﻮﺣ ﺪﻨﻋ صﻮﺼﻨﻟا وأ تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا ﻊﻄﻗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ىﺪﻌﺘﺗ ﻻ وأ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺗ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﺶﻣاﻮ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺠﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺶﻣاﻮﻬﻠﻟ ﻰﻧدﻷا ﺪﺤﻟا
“
all-in-one
”
.
ﺮﻈﻧا
ﺶﻣاﻮﻬﻠﻟ ﻰﻧدﻷا ﺪﺤﻟا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
.
•
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا رﺪﺼﻣ ﻮه ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا نﻮﻜﻳ ﺎﻤﺑر
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﺔﻧاﻮﻄﺳأ ﻲﻓ
١
Starter CD 1
ﻒﻠﻣ ﺮﻈﻧا ،
ﻲﻧأﺮﻗأ
ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ
ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻓوﺮﻌﻤﻟا تﺎﺿرﺎﻌﺘﻟا
.
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻊﻴﻨﺼﺗ ﺔﻬﺠﺑ ﻞﺼﺗا وأ ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ﻰﻟإ ﻊﺟرا ،ﻚﻟذ فﻼﺨﺑو
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻩﺬﻬﻟ ًاﺪﻳﺪﺤﺗ ﺮﺜآأ ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
.
ARWW
١٠
-
ﺎﻬﺣﻼﺻاو ءﺎﻄﺧﻻا فﺎﺸﺘﻜﺘﺳاو ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
١٦٤
ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ يﺮﺠﺗ يﺬﻟا ﻒﻠﻤﻟا ﺺﺤﻓا
•
ﻢﺠﺣ ﻦﻣ ﺮﺒآأ ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ يﺮﺠﺗ يﺬﻟا ﻒﻠﻤﻟا ﻢﺠﺣ نﻮﻜﻳ ﺎﻤﺑر
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا جرد ﻲﻓ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
.
يﺬﻟا ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻂﻴﻄﺨﺗ نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
ﻟا ﻢﺠﺣ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﻳ فﻮﺳ ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ لوﺎﺤﺗ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﺎﻬﻤﻋﺪﻳ ﻲﺘﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮ
“
all-in-one
”
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ ﺎهﺪﻌﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،
ﻢﺠﺤﻟا ﺔﺤﻴﺤﺻ
.
ﺔﺤﻔﺼﻠﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻩﺎﺠﺗﻻا رﺎﻴﺘﺧا ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
.
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺺﺤﻓا
•
ﺔﻣزﺮﻟا فاﻮﺣ ﻊﻣ ﻖﻓﺮﺑ ﻦﻜﻟو ًﺎﻣﺎﻤﺗ ﺐﺳﺎﻨﺘﺗ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا لﻮﻃو ضﺮﻋ تﺎﻄﺑﺎﺿ نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
.
•
ﺄﺗ
ﺪآ
تﺎﻔﺻﻮﻤﻠﻟ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا نأ
.
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺮﻴﻏ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا عاﻮﻧأ ﺾﻌﺑ
"
all-in-one
”
،
ﻜﺸﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻳﺬﻐﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺎﻤﺑرو
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻟإ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻞ
“
all-in-one
”
.
ﺮﻈﻧا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻂﺋﺎﺳو رﺎﻴﺘﺧا
ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
.
ﺔﺌﻃﺎﺧ طﻮﻄﺧ ﺔﻋﺎﺒﻃ
طﻮﻄﺨﻟا ﻊﺟار
•
ًﺎﺤﻴﺤﺻ ًﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟا طﻮﻄﺨﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
تﺎﻤﻠﻜﻟا ﻊﺿ تﺎﻣﻮﺳﺮﻠﻟ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ يأ ﻲﻓ ،لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ
ﻢﻴﺠﺤﺘﻟا ةدﺎﻋإو ﺐﺤﺴﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ تﺎﻤﻠﻜﻟا ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻰﻟإ ﺪﻤﻌﺗ ﻻو ؛ﻪﺑ ﺮﻬﻈﺗ نأ ﺎهﺪﻳﺮﺗ يﺬﻟا ﻢﺠﺤﻟﺎﺑ
.
•
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻂﺨﻟا ﺮﻓاﻮﺗ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
ﻮﻜﺗ ﺪﻗ
ﻲﻓ ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا طﻮﻄﺨﻠﻟ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﺮﻴﻏ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا طﻮﻄﺨﻟا ن
ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻢﻤﺼﻣ ﺮﻴﻏ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻂﺨﻟا عﻮﻧ نﻮﻜﻳ وأ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ
.
ﻲﻓ طﻮﻄﺨﻟا رﺎﻴﺘﺧا ﻊﺑﺮﻣ ﻲﻓ حﺎﺘﻣ ﻂﺨﻟا نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
ﺐﻳﺎﺗوﺮﺗ ﻂﺧ ﻪﻧأ ﺪآﺄﺗو ،ﻚﻳﺪﻟ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا
TrueType(TM) font
.
ﻟا ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺐﻳﺎﺗوﺮﺗ
ﻦﻣ طﻮﻄﺨ
ﻲﺳﺎﺳأ طﻮﻄﺧ ﻂﻄﺨﻣ ﻦﻣ ﻢﺠﺣ يأ
.
ﺎﻬﻤﺠﺣ ﺮﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﺐﻳﺎﺗوﺮﺗ طﻮﻄﺧ
.
ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳﻻ ﺖﻗو يأ ﻲﻓ ﺎﻬﻤﺠﺣ ﺮﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳ
ﻬﺟ وأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﺷﺎﺷ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎ
“
all-in-one
”
.
زوﺪﻨﻳو ﻲﻓ طﻮﻄﺨﻟا ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﻲه ﻩﺬه
.
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻐﺸﻣ ﺺﺤﻓ
•
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ رﺎﻴﺘﺧا ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
“
all-in-one
”
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا وأ ﻲﻟﺎﺤﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ
.
ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻚﻳﺪﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ مﺎﻈﻨﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺮﻈﻧا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا زﺎﻬﺠﻟا داﺪﻋﺈﺑ
.
ﺤﻓا
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺺ
•
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا رﺪﺼﻣ ﻮه ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا نﻮﻜﻳ ﺎﻤﺑر
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﺔﻧاﻮﻄﺳأ ﻲﻓ
١
Starter CD 1
ﻒﻠﻣ ﺮﻈﻧا ،
ﻲﻧأﺮﻗأ
ﻠﻟ
ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘ
ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻓوﺮﻌﻤﻟا تﺎﺿرﺎﻌﺘﻟا
.
ﻧﺮﺒﻟا ﻊﻴﻨﺼﺗ ﺔﻬﺠﺑ ﻞﺼﺗا وأ ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ﻰﻟإ ﻊﺟرا ،ﻚﻟذ اﺪﻋ ﺎﻣ
ﺞﻣﺎ
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻩﺬﻬﻟ ًاﺪﻳﺪﺤﺗ ﺮﺜآأ ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
.
ﻦﺸﺧ ﺺﻨﻟا
فاﻮﺤﻟا ﺪﻨﻋ
ار
طﻮﻄﺨﻟا ﻊﺟ
•
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
طﻮﻄﺨﻟا ﻦﻣ ﻲﻟﺎﺤﻟا عﻮﻨﻟا رﺎﻴﺘﺧا
.
ﺾﻌﺑ مﺪﻘﺗ
ﻟا
ﺔﻴﻄﻘﻧ رﻮﺻ مﺪﺨﺘﺴﺗ وأ ﺔﺼﺼﺨﻣ طﻮﻄﺧ ﺞﻣاﺮﺒ
bitmap
ﺺﻨﻠﻟ
ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ وأ ،ﻩﺮﻴﺒﻜﺗ وأ ،ﻪﻔﻳﺮﺤﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻨﺸﺧ فاﻮﺣ ﻪﺑ يﺬﻟا
.
ﺐﻳﺎﺗوﺮﺗ طﻮﻄﺧ ماﺪﺨﺘﺳا ﻊﻣ
TrueType
ﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،
ةرﺪﻗ نﺎﻤ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
“
all-in-one
”
ﺔﺴﻧﺎﺠﺘﻣ طﻮﻄﺧ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻰﻠﻋ
.
ﺐﻳﺎﺗوﺮﺗ ﺔﻧﻮﻘﻳأ ﻦﻋ ﺚﺤﺑا ،طﻮﻄﺨﻠﻟ كرﺎﻴﺘﺧا ﺪﻨﻋ
TrueType
.
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺺﺤﻓا
•
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻦﻣ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﺮﻴﻏ عﻮﻨﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ نﻮﻜﺗ ﺎﻤﺑر
.
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻢﻤﺻ
“
all-in-one
”
ﻢﻈﻌﻣ ﻊﻣ ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﻴﻟ
ا عﻮﻧأ
ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ يﺬﻟا قرﻮﻟا ﻊﻣو ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟا قاروﻷ
٢٥
ﻦﻄﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﺋﺎﻤﻟﺎﺑ
.
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ نﻷ اًﺮﻈﻧو
“
all-in-one
”
نﺈﻓ ،ةرﻮﺼﻟا جﺎﺘﻧﻹ ﺮﺒﺤﻟا مﺪﺨﺘﺴﻳ
ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻞﻀﻓأ ﻲﻄﻌﺗ ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﺒﺤﻟا ﻞﺒﻘﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
.
ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺼﻤﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺎﻣأ
ا ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ نأ ﻦﻜﻤﻤﻟا ﻦﻣ اﺪﻴﺟ ﺮﺒﺤﻟا ﻞﺒﻘﺘﺗ ﻻ وأ ﺔﻠﻴﻘﺛ تﺎﻣﺎﺧ
ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ صﻮﺼﻨﻟاو تﺎﻣﻮﺳﺮﻟ
ءيدر
.
ﺎﻣ اذإ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
لوﺎﺣ ،ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﺐﺒﺳ ﻮه ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا عﻮﻧ نﺎآ
ﻚﻟذ ﻞﺒﻗ ًاﺪﻴﺟ ﻞﻤﻋ ﺪﻗ نﻮﻜﻳ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻦﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ عﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﺲﻔﻧ ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ
“
all-in-one
”
.
ﺮﻈﻧا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻂﺋﺎﺳو رﺎﻴﺘﺧا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
.
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻊﺟار
•
نﻮﻜﻳ ﺎﻤﺑر
ﻟا
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا رﺪﺼﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒ
ﺘﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﺔﻧاﻮﻄﺳأ ﻲﻓ
ﻞﻴﻐﺸ
١
Starter CD 1
ﻒﻠﻣ ﺮﻈﻧا ،
ﻲﻧأﺮﻗأ
ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ
ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻓوﺮﻌﻤﻟا تﺎﺿرﺎﻌﺘﻟا
.
ﺨﻟا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ﻰﻟإ ﻊﺟرا ،ﻚﻟذ اﺪﻋ ﺎﻣ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻊﻴﻨﺼﺗ ﺔﻬﺠﺑ ﻞﺼﺗا وأ ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎ
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻩﺬﻬﻟ ًاﺪﻳﺪﺤﺗ ﺮﺜآأ ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا تﻼﻜﺸﻣ ﻞﺣ
ARWW
١٦٥
دﻮﻘﻔﻣ ﺎﻬﻨﻣ ءﺰﺟ وأ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ةدﺎﻤﻟا
ﺮﻈﻧا ،نﻮﻠﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﺖﻧﺎآ اذإ
ًﺎﻀﻳأ
ناﻮﻟﻷا ﻞآﺎﺸﻣ ﻞﺣ
.
تاداﺪﻋﻹا ﻊﺟار
•
ﻰﻧدﻷا ﺪﺤﻟا ﻦﻋ ﺪﻳﺰﺗ وأ ﻊﻣ ﻖﺑﺎﻄﺘﺗ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺶﻣاﻮﻬﻟا تاداﺪﻋإ نأ ﺪآﺄﺗ
ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺶﻣاﻮﻬﻠﻟ
ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺠﺑ
ﺪﺣاو ﻲﻓ
“
all-in-one
”
.
ﺮﻈﻧا
ﺶﻣاﻮﻬﻠﻟ ﻰﻧدﻷا ﺪﺤﻟا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
.
•
ﻋﺎﺒﻄﻟا ناﻮﻟأ داﺪﻋإ نﻮﻜﺗ ﺎﻤﺑر
ﺔﺌﻃﺎﺧ ﺔ
.
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ
“
all-in-one
”
نﻮﻠﻟا جرﺪﺘﺑ ﻊﺒﻄﺗ ﺚﻴﺤﺑ تﺪﻋأ ﺪﻗ
يدﺎﻣﺮﻟا
.
ﻈﻨﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﺒﺗا
تاداﺪﻋﻹا ﺺﺤﻔﻟ ﻚﻳﺪﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎ
.
•
زوﺪﻨﻳو
:
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﻒﻠﻣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ ،
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ ﻢﺛ ،
تاداﺪﻋإ
وأ
صاﻮﺧ
.
رﺎﻴﺘﺧا مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
جرﺪﺘﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا رﺎﻴﺧ
يدﺎﻣﺮﻟا نﻮﻠﻟا
Grayscale
.
•
شﻮﺘﻨﻴآﺎﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ
)
١٠٫١
ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﺎﻣو
(
راﻮﺣ ﻊﺑﺮﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺮﺘﺧا ،
ةرﻮﺻ ةدﻮﺟ
HP
)
HP Image Quality
(
ﺔﻋﺎﺒﻃ رﺎﻴﺨﻟا رﺎﻴﺘﺧا مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
يدﺎﻣر نﻮﻠآ نﻮﻠﻟا
Print Color as Gray
.
•
شﻮﺘﻨﻴآﺎﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ
٩٫٢
.
x
:
نﻮﻠﻟا ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﺮﺘﺧا ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا راﻮﺣ ﻊﺑﺮﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ
)
Color
Matching
(
ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
مﺪﻋ
تارﺎﻴﺧ رﺎﻴﺘﺧا
دﻮﺳأو ﺾﻴﺑأ
Black and White
جرﺪﺗ وأ
يدﺎﻣﺮﻟا
Grayscale
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ
ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا نﻮﻠﻟ
Print Color
.
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻐﺸﻣ ﺺﺤﻓ
•
رﺎﻴﺘﺧا ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
ﺪﺣاو ﻲﻓ
“
all-in-one
”
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا وأ ﻲﻟﺎﺤﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ
.
لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻚﻳﺪﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ مﺎﻈﻨﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺮﻈﻧا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا زﺎﻬﺠﻟا داﺪﻋإ
.
ﺎﻬﻟ ﻰﻨﻌﻣ ﻻ فﺮﺣأ ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﻞﺑﺎﻜﻟا ﺔﻠﺻو ﺺﺤﻓأ
•
ﻦﻴﺑ ﺎﻣ ﻞﺑﺎﻜﻟا ﺔﻠﺻو ﻮه ﻰﻨﻌﻤﻟا ﺔﻤﻳﺪﻋ فوﺮﺤﻠﻟ ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا بﺎﺒﺳﻷا ﺪﺣأ
ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
ﺪﺣاو ﻲﻓ
“
all-in-one
”
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟو
.
ًاﺪﻴﺟ طﻮﺑﺮﻣ ﻞﺑﺎﻜﻟا نأو ةﺪﻴﺟ ﻦﻴﻓﺮﻄﻟا ﻼآ ﺪﻨﻋ ﻞﺑﺎﻜﻟا ﺔﻠﺻو نأ ﺪآﺄﺗ
.
مﺎﻈﻨﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻋا
•
ﺎﻋإ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺤﺑ مﺎﻈﻨﻟا نﻮﻜﻳ ﺎﻤﺑر
ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ةد
.
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ نﺎآ اذإ
“
all-in-one
”
،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ زﺎﻬﺠﺑ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﺻﻮﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗوأ
.
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓ
“
all-in-one
”
ﺿا
ﻰﻠﻋ ﻂﻐ
)
ﺔﻗﺎﻄﻟا
(
(Power)
ﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﻹ
ﻞﻜﻟا زﺎﻬ
ﺪﺣاو ﻲﻓ
“
all-in-one
”
.
ﻦﻴﻨﺛﻻا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻋأ ﻢﺛ ،ﺔﻠﻴﻠﻗ ناﻮﺛ ﺮﻈﺘﻧا
.
ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا لوﺎﺣ
.
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻐﺸﻣ ﺺﺤﻓ
•
رﺎﻴﺘﺧا ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
ﺪﺣاو ﻲﻓ
“
all-in-one
”
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا وأ ﻲﻟﺎﺤﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ
.
لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻚﻳﺪﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ مﺎﻈﻨﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺮﻈﻧا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا زﺎﻬﺠﻟا داﺪﻋإ
.
ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ يﺮﺠﺗ يﺬﻟا ﻒﻠﻤﻟا ﺺﺤﻓا
•
ﻒﻠﺘﻠﻟ يﺪﻨﺘﺴﻣ ﻒﻠﻣ ضﺮﻌﺘﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺮﺧﻵ نﺁ ﻦﻣ
.
ﺎﻜﻣﺈﺑ نﺎآ اذإ
لوﺎﺤﻓ ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺲﻔﻧ ﻦﻣ ىﺮﺧأ تاﺪﻨﺘﺴﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻚﻧ
ةﺮﻓﻮﺘﻣ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا ﺔﺨﺴﻧ كﺎﻨه ﺖﻧﺎآ اذإ ،ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا ﺔﺨﺴﻧ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
•
ﺪﻗ
ﻃ لوﺎﺤﺗ
ﺖﻳﺎﺒﻟا ﺔﻳدﺎﺣأ فوﺮﺤﻟا ىﻮﺳ ﻢﻋﺪﻳ ﻻ مﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﺖﻳﺎﺒﻟا ﺔﺟودﺰﻣ فوﺮﺣ ﺔﻋﺎﺒ
.
ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ ﺖﻧﺮﺘﻧإ ﻊﻗﻮﻣ ﺢﺘﻓا
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺔﻐﻠﻟا ﻩﺬه
.
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا نﻮﻜﺗ ،ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ طﻮﻄﺨﻟا ﺖﻌﺒﻃ اذإ
“
all-in-one
”
.
ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻲﻓ تﺎﺳوﺮﻴﻔﻟا ﺺﺤﻓا
•
ﻴﻔﻟا ﺐﺒﺴﺘﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ
ﺎﻬﻟ ﻰﻨﻌﻣ ﻻ فوﺮﺣ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻲﻓ ًﺎﻧﺎﻴﺣأ تﺎﺳوﺮ
.
ARWW
١٠
-
ﺎﻬﺣﻼﺻاو ءﺎﻄﺧﻻا فﺎﺸﺘﻜﺘﺳاو ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
١٦٦
ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ةدﺎﻤﻟا ﺦﻄﻠﻳ ﺮﺒﺤﻟا
ﻤﻟا ةدﺎﻤﻟا ﺺﺤﻓا
ﺔﻋﻮﺒﻄ
•
ﻒﺠﻴﻟ ﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ فﺎآ ﺖﻗو كﺎﻨه ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺎﻤﺑر
.
ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا كﺮﺗ ﺐﺠﻳ ،ﺮﺒﺤﻟا ﻦﻣ ةﺮﻴﺒآ ﺔﻴﻤآ ﻚﻠﻬﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺪﻨﻋ
ﻪﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻞﺒﻗ ﺎًﻣﺎﻤﺗ ﻒﺠﻳ ﻰﺘﺣ لﻮﻃأ ةﺮﺘﻔﻟ
.
ﻒﺋﺎﻔﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ ﺮﻣﻷا اﺬه ﻖﺒﻄﻨﻳو
.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةدﻮﺟ داﺪﻋإ
ﺔﻳدﺎﻌﻟا
Normal
ﻟاو فﺎﻔﺠﻟا ﺖﻗﻮﺑ ﻞﺼﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﻢﻤﺻ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻞﻐﺸﻤﻟ
ﻞﺜﻣﻷا ﺪﺤﻟا ﻰﻟإ ﺔﻋﺮﺴ
.
ماﺪﺨﺘﺳا
ﻒﻗاﻮﻤﻟا ﻢﻈﻌﻣ ﻲﻓ ًﺎﻣﺎﻤﺗ ﻒﺠﻴﻟ ﺖﻗﻮﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا جرﺎﺧ ﻲﻄﻌﻳ ﻊﺿﻮﻟا اﺬه
.
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ةﺪﻳﺪﺷ تﺎﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﻨﻋ ،ﻚﻟذ ﻊﻣو
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةدﻮﺟ داﺪﻋإ مﺪﺨﺘﺳا
ﻞﻀﻓﻷا
Best
فﺎﻔﺠﻠﻟ لﻮﻃأ ﺖﻗﻮﺑ حﺎﻤﺴﻠﻟ
.
•
ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ ﺪﺋاﺰﻟا ﺮﺒﺤﻟا ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ
ﺪﻌﺠﺘﻟا ﻲﻓ
.
ﻦﻣ اًﺪﺟ ةﺮﻴﺒآ ﺔﻴﻤآ ﺔﺟوﺰﻤﻤﻟا ناﻮﻟﻷﺎﺑ ﺔﻴﻨﻐﻟا ﺔﻧﻮﻠﻤﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻚﻠﻬﺘﺴﺗ
ﻔﺼﻟا ﺪﻌﺠﺗ ﻰﻟإ ﻩروﺪﺑ يدﺆﻳ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ﺮﺒﺤﻟا
ﺎﻬﺑ ﺦﻴﻄﻠﺗ رﻮﻬﻇو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛأ تﺎﺤ
.
ةدﻮﺟ داﺪﻋإ ماﺪﺨﺘﺳا لوﺎﺣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
Normal
)
يدﺎﻋ
(
وأ
Fast
)
ﻊﻳﺮﺳ
(
ﻦﻣ ﺪﺤﻠﻟ
ﻂﺋﺎﺳو مﺪﺨﺘﺳا وأ ،ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺮﺒﺤﻟا ﺔﻴﻤآ
HP
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺔﻤﻤﺼﻤﻟا
ﺔﻗﺮﺸﻤﻟا ناﻮﻟﻷا تاذ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
.
ﺎﻬﻋﻮﻧو ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺺﺤﻓا
•
ﻞﺒﻘﺘﺗ ﻻ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا عاﻮﻧأ ﺾﻌﺑ
تﺎﺨﻴﻄﻠﺗ رﻮﻬﻇ ﻪﻨﻋ ﻢﺠﻨﻳ ﺎﻤﻣ ﺄﻄﺑأ ةرﻮﺼﺑ ﺮﺒﺤﻟا فﺎﻔﺟ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺎﻣ ﻮهو ،ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﺒﺤﻟا
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺎﺑ
.
ﺮﻈﻧا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻂﺋﺎﺳو رﺎﻴﺘﺧا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
.
•
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻦﻣ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﺮﻴﻏ عﻮﻨﻟا رﺎﻴﺘﺧا ﻢﺘﻳ ﺪﻗ
.
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻐﺸﻣ ﻲﻓ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻦﻣ ﺢﻴﺤﺼﻟا عﻮﻨﻟا رﺎﻴﺘﺧا ﺐﺠﻳ
.
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا نأ ﺪآﺄﺗ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا جرد ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺤﻤﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻊﻣ ﻖﺑﺎﻄﺘﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻐﺸﻣ ﻲﻓ ةرﺎﺘﺨﻤﻟا
.
•
ﺔﺒﻃر ﺔﺌﻴﺒﻟ ﺖﺿﺮﻌﺗ ﺪﻗ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا نﻮﻜﺗ ﺎﻤﺑر
.
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ ﺔﺑﻮﻌﺻ ﻪﺟاﻮﺗ ﺎﻤﺑﺮﻓ ،ﺔﺒﻃر ﺔﺌﻴﺒﻟ ﺖﺿﺮﻌﺗ ﺪﻗ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺖﻧﺎآ اذإ
ﻴﺤﺼﻟا فﺎﻔﺠﻟا ﺖﻗو
ةﺪﻳﺪﺷ ناﻮﻟﺄﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﺻﺎﺧو ،ﺢ
ﻊﺒﺸﺘﻟا
.
ﻲﻓ ﺖﻧﺰﺧ ﺪﻗ نﻮﻜﺗ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻦﻣ ةﺪﻳﺪﺟ مزر ﻰﻠﻋ ﻊﺒﻃا
فﺎﺟو درﺎﺑ نﺎﻜﻣ
.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر ﺺﺤﻓا
•
اذإ
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ثوﺪﺣ رﺮﻜﺗ
ﺐﺒﺴﻟا ﻲه ﺔﺒﻴﻌﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر نﻮﻜﺗ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻒﺋﺎﻇو ﻊﻣ
.
سوؤر ﻒﻴﻈﻨﺗ لوﺎﺣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺎﻬﻟﺎﺼﺗا ﻊﺿاﻮﻣ ﻒﻈﻧ ﻢﺛ
.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر لﺪﺒﺘﺳا ،ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ ﻰﻠﻋ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻤﻌﻳ ﻢﻟ اذإ
.
ﻈﻧا
ﺮ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر ﻒﻴﻈﻨﺗ
و
ﻮﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر لﺎﺼﺗا ﻊﺿا
و
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر لاﺪﺒﺘﺳا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ
.
ًﺎﻣﺎﻤﺗ تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا وأ ﺺﻨﻟا ﻸﻤﻳ ﻻ ﺮﺒﺤﻟا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر ﺺﺤﻓا
•
ؤر لﺎﺼﺗا ﻊﺿﻮﻣ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ
و
ًﺎﺌﻳدر ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا س
.
ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ ﻢﺛ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر لزأ
.
ﺮﻈﻧا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر لاﺪﺒﺘﺳا
ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ
.
•
ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر نﻮﻜﺗ ﺪﻗ
.
سوؤر ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺬﺒﺤﻤﻟا ﻦﻣ نﻮﻜﻳ ظﻮﺤﻠﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةدﻮﺟ ضﺎﻔﺨﻧا ﺪﻨﻋ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
ﺮﻈﻧا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر ﻒﻴﻈﻨﺗ نﺄﺸﺑ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
.
•
ﺎﻬﻟاﺪﺒﺘﺳا ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر نﻮﻜﺗ ﺎﻤﺑر
.
ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺗ ﺪﻘﻓ ،تاﻮﻨﺳ ةﺪﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر ماﺪﺨﺘﺳا ﺮﻤﻋ نﺎآ اذإ
ﺎﻬﻟاﺪﺒﺘﺳا
.
،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر ﺔﺤﺻ ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺺﺨﻳ ﺎﻤﻴﻓ
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺒﻃا
.
ﺮﻈﻧا
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﺔﺤﻔﺻ
و
سوؤر لاﺪﺒﺘﺳا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ
.
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا عﻮﻧ ﺺﺤﻓا
•
ﻊﻣ ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺮﻴﻏ نﻮﻜﺗ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا عاﻮﻧأ ﺾﻌﺑ
ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
ﺪﺣاو ﻲﻓ
“
all-in-one
”
.
ﺮﻈﻧا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻂﺋﺎﺳو رﺎﻴﺘﺧا
ﺪﻳﺰﻤﻟ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ
.
تاداﺪﻋﻹا ﻊﺟار
•
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةدﻮﺟ داﺪﻋإ رﺎﻴﺘﺧا ﻲﻓ ﺄﻄﺧ ثﺪﺣ ﺎﻤﺑر
.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةدﻮﺟ داﺪﻋإ ًﺎﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا لوﺎﺣ
ﻞﻀﻓﻷا
Best
.
ةﺮآاﺬﻟا ﺺﺤﻓا
•
ﻴﻓﺎآ ةﺮآاذ كﺎﻨه نﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗ
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟ ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻠﻟ ةﺮﻓﻮﺘﻣ ﺔ
.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا تﻼﻜﺸﻣ ﻞﺣ
ARWW
١٦٧
ةدﻮﺠﻟا ﺔﺌﻳدر ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
تاداﺪﻋﻹا ﻊﺟار
•
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةدﻮﺟ داﺪﻋإ رﺎﻴﺘﺧا ﻲﻓ ﺄﻄﺧ ثﺪﺣ ﺎﻤﺑر
.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةدﻮﺟ داﺪﻋإ ًﺎﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا لوﺎﺣ
ﻞﻀﻓﻷا
Best
.
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا عﻮﻧ ﺺﺤﻓا
•
ﻊﻣ ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺮﻴﻏ نﻮﻜﺗ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا عاﻮﻧأ ﺾﻌﺑ
ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
ﺪﺣاو ﻲﻓ
“
all-in-one
”
.
ﺮﻈﻧا
ﻟا ﻂﺋﺎﺳو رﺎﻴﺘﺧا
ﺔﻋﺎﺒﻄ
ﺪﻳﺰﻤﻟ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ
.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر ﺺﺤﻓا
•
ؤر لﺎﺼﺗا نﻮﻜﻳ ﺪﻗ
و
ًﺎﺌﻳدر ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا س
.
ﺛ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر لزأ
ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ ﻢ
.
ﺮﻈﻧا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر لاﺪﺒﺘﺳا
ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
.
•
ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر نﻮﻜﺗ ﺪﻗ
.
سوؤر ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺬﺒﺤﻤﻟا ﻦﻣ نﻮﻜﻳ ظﻮﺤﻠﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةدﻮﺟ ضﺎﻔﺨﻧا ﺪﻨﻋ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
ﺮﻈﻧأ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر ﻒﻴﻈﻨﺗ نﺄﺸﺑ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
.
•
ﺎﻬﻟاﺪﺒﺘﺳا ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر نﻮﻜﺗ ﺎﻤﺑر
.
ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺗ ﺪﻘﻓ ،تاﻮﻨﺳ ةﺪﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر ماﺪﺨﺘﺳا ﺮﻤﻋ نﺎآ اذإ
ﺎﻬﻟاﺪﺒﺘﺳا
.
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺒﻃا ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر ﺔﺤﺻ ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺺﺨﻳ ﺎﻤﻴﻓ
.
ﺮﻈﻧأ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر لاﺪﺒﺘﺳا
مﺎﻴﻘﻠﻟ
ﺎﻬﻟاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ
.
ةﺮآاﺬﻟا ﺺﺤﻓا
•
ةﺮﻓﻮﺘﻣ ﺔﻴﻓﺎآ ةﺮآاذ كﺎﻨه نﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗ
ىﺪﻟ
ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
ﺪﺣاو ﻲﻓ
“
all-in-one
”
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟ
.
ﺔﻟﺎﺳر ﻊﺒﻄﺗ
"
ﺮﻴﻏ ةﺮآاذ
ﺔﻴﻓﺎآ
."
ﻟﺎﺤﻟا ﺔﻔﻴﻇﻮﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ًﺎﻤﺠﺣ ﺮﻐﺻأ ﻂﺋﺎﺳو ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا وأ ﺔﻗﺪﻟا ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺔﻴ
.
سردا ،ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ تﺮﻤﺘﺳا اذإ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓ ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻴﻤآ ةدﺎﻳز
“
all-in-one
”
.
ﺮﻈﻧأ
ﺮآاﺬﻟا تاﺪﺣو ﺐﻴآﺮﺗ
ة
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ
.
ﺔﻗﺪﻟا ﺺﺤﻓا
•
ا ةرﻮﺼﻟا ﺔﻗد
ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟ
.
ﺎﻬﺘﻗد نﻮﻜﺗ ﺐﻳﻮﻟا ﻦﻣ رﻮﺼﻟا
٧٢
ﻲﻓ ﺔﻄﻘﻧ
ﺔﺻﻮﺒﻟا
ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻗﺪﺑ ﻊﺒﻄﺗ ﻻو
.
ﻻ ،ﻚﻟﺬآو
تﺎﻋﻮﺒﻄﻣ ﻊﺒﻄﺗ
ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻗﺪﺑ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا
.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﻀﻓأ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ تﺎﺣﺮﺘﻘﻤﻟا ﻩﺬه ﻊﺒﺗا
.
•
ﺔﻀﻔﺨﻨﻤﻟا ﺔﻗﺪﻟا تاذ رﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﺗ ﻻ
.
•
ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟا وأ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا رﻮﺼﻠﻟ ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺢﺴﻤﻟا ﻞﺒﻗ ﺔﻗﺪﻟا ةدﺎﻳز ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
.
•
ﺤﺴﻣ ﻢﺗ ﺔﻴﻠﺻأ رﻮﺻ مﺪﺨﺘﺳا
ﺔﻴﻤﻗر اﺮﻴﻣﺎآ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﻘﻧ وأ ﺎﻬ
.
•
ةدﻮﺠﻟا ﺔﻴﻟﺎﻋ ﻂﺋﺎﺳو مﺪﺨﺘﺳا
.
ﺮﻈﻧأ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻂﺋﺎﺳو رﺎﻴﺘﺧا
ﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا عاﻮﻧأ نﺄﺸﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤ
.
ﻟا ءﺎﻄﻏ ةرﺎﻬﻇو ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا جﺎﺟز ﺺﺤﻓا
ـ
ADF
•
ﻟا ءﺎﻄﻏ ةرﺎﻬﻇ وأ ،ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا جﺎﺟز نﻮﻜﻳ ﺪﻗ
ـ
ADF
ﺔﺟﺎﺤﺑ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻰﻟإ
.
ﺮﻈﻧأ
ﻨﺗ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻒﻴﻈ
"
all-in-
one
”
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
.
ةﺮهﺎﻇ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا بﻮﻴﻋ
ﺔﺘهﺎﺑ وأ ﺔﺤﺗﺎﻓ ﺔﻋﺎﺒﻃ
•
ﺾﻔﺨﻨﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﻦﻣ دراﻮﻟا
.
ﺮﺒﺤﻟا ﺶﻴﻃاﺮﺧ لاﺪﺒﺘﺳا
ﺮﻈﻧأ
ﺮﺒﺤﻟا ﺶﻴﻃاﺮﺧ لاﺪﺒﺘﺳا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ
.
•
تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﻊﻣ ﺔﻘﺑﺎﻄﺘﻣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا نﻮﻜﺗ ﻻ ﺎﻤﺑر
HP
ﻂﺋﺎﺳﻮﻠﻟ
.
ﺮﻈﻧأ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻂﺋﺎﺳو رﺎﻴﺘﺧا
نﺄﺸﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا عاﻮﻧأ
.
ﻂﻘﻨﻟا وأ ﻊﻘﺒﻟا
•
تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﻊﻣ ﺔﻘﺑﺎﻄﺘﻣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا نﻮﻜﺗ ﻻ ﺎﻤﺑر
HP
ﻂﺋﺎﺳﻮﻠﻟ
.
ﺮﻈﻧأ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻂﺋﺎﺳو رﺎﻴﺘﺧا
نﺄﺸﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا عاﻮﻧأ
.
•
ﻟا ءﺎﻄﻏ ةرﺎﻬﻇ وأ ،ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا جﺎﺟز نﻮﻜﻳ ﺪﻗ
ـ
ADF
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺤﺑ
.
ﺮﻈﻧأ
ﻴﺋﻮﻀﻟا ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا جﺎﺟز ﻒﻴﻈﻨﺗ
،ﺔ
ءﺎﻄﻏ ةرﺎﻬﻇ
ADF
ةﺬﻓﺎﻧ ،
ADF
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
.
•
ﻞﺻﻷا ﺺﺤﻓا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻋ ﺔﻤﺟﺎﻧ ﺖﺴﻴﻟو ﻞﺻﻷا ﻲﻓ بﻮﻴﻌﻟا نﻮﻜﺗ ﺪﻗ
.
ARWW
١٠
-
ﺎﻬﺣﻼﺻاو ءﺎﻄﺧﻻا فﺎﺸﺘﻜﺘﺳاو ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
١٦٨
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺨﻟا ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا
•
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻗرو نﻮﻜﺗ ﺪﻗ
ﺔﺒﻴﻌﻣ
.
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ ةدﺎﻋإ لوﺎﺣ
.
•
ﺢﻄﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻘﺑ ﺎﻬﺑ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا وأ يوﺎﺴﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ىﻮﺘﺤﻣ
.
ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻂﺋﺎﺳو ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا لوﺎﺣ
.
ﺮﻈﻧأ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻂﺋﺎﺳو رﺎﻴﺘﺧا
ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا عاﻮﻧأ نﺄﺸﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
.
•
ءيدر ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬه
.
ﺮﺒﺤﻠﻟ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﺾﻓر ﻲﻓ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺐﺒﺴﺘﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ
.
ﻦﻣ ًﺎﻔﻠﺘﺨﻣ ًﺎﻋﻮﻧ بﺮﺟ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
.
ﺔﻴﻔﻠﺧ
ﺔﻳدﺎﻣر
ةﺪﺣﻮﻣ
•
ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻞﺧاﺪﻟا جرد نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
.
•
ﻒﺧأ نزو ﻰﻟإ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺮﻴﻏ
.
•
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﺺﺤﻓا
.
فﺎﺠﻟا ةﺪﻳﺪﺷ فوﺮﻈﻟا ﺪﻳﺰﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ
)
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ
(
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا لﻼﻇ ﺔﻴﻤآ ﻦﻣ
.
ﺔﻓﺮﺤﻨﻣ وأ ﺔﻠﺋﺎﻣ ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ةدﺎﻤﻟا
•
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻣزر ﻰﻠﻋ ًاﺪﺟ ﺔﻌﺳاو وأ ًاﺪﺟ ﺔﻘﻴﺿ ﺖﺴﻴﻟ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻟدأ نأو ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻠﻤﺤﻣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
.
ﺮﻈﻧأ
ﻋﺎﺒﻄﻟا ﻂﺋﺎﺳو ﻞﻴﻤﺤﺗ
ﺔ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
.
•
ﺎﻬﺗدﻮﺟو ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا عﻮﻧ ﻊﺟار
.
ﺮﻈﻧأ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻂﺋﺎﺳو رﺎﻴﺘﺧا
ﺋﺎﺳﻮﻟا عاﻮﻧأ نﺄﺸﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟا ﻂ
.
جﻮﻤﺘﻟا وأ فﺎﻔﺘﻟﻻا
•
ﺎﻬﺗدﻮﺟو ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا عﻮﻧ ﻊﺟار
.
ﺳﻮﻟا فﺎﻔﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟاو ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﺐﺒﺴﺘﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ
ﻂﺋﺎ
.
ﺮﻈﻧأ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻂﺋﺎﺳو رﺎﻴﺘﺧا
ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا عاﻮﻧأ نﺄﺸﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
.
•
ﻤﺑر
ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﺮﺘﻔﻟ ﻞﺧاﺪﻟا جرد ﻲﻓ ﺖﻴﻘﺑ ﺪﻗ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا نﻮﻜﺗ ﺎ
.
ﻞﺧاﺪﻟا جرد ﻲﻓ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻣزر ﺐﻠﻗا
.
ﺮﻳوﺪﺗ لوﺎﺣ ﻚﻟﺬآو
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
١٨٠
اﺪﻟا جرد ﻲﻓ ﺔﺟرد
ﻞﺧ
.
نﻮﻀﻏ وأ ﺪﻴﻋﺎﺠﺗ
•
ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
.
ﺮﻈﻧأ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻂﺋﺎﺳو ﻞﻴﻤﺤﺗ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
.
•
ﺎﻬﺗدﻮﺟو ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا عﻮﻧ ﻊﺟار
.
ﺮﻈﻧأ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻂﺋﺎﺳو رﺎﻴﺘﺧا
ﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا عاﻮﻧأ نﺄﺸﺑ تﺎ
.
•
ةﺪﻳﺪﺟ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
.
•
ﻞﺧاﺪﻟا جرد ﻲﻓ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻣزر ﺐﻠﻗا
.
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺮﻳوﺪﺗ لوﺎﺣ ﻚﻟﺬآو
١٨٠
ﻞﺧاﺪﻟا جرد ﻲﻓ ﺔﺟرد
.
تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا وأ ﺺﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﻈﺘﻨﻣ ﺔﻴﻘﻓأ مﺰﺣ ﺮﻬﻈﺗ
•
ﻟا سوؤر نﻮﻜﺗ ﺎﻤﺑر
ﺎﻬﺗاذﺎﺤﻣ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄ
.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سأر لاﺪﺒﺘﺳا ﺪﻨﻋ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر ةاذﺎﺤﻣ ﻢﺘﺗ
.
ﺪﻗ ،ﻚﻟذ ﻊﻣو
ةاذﺎﺤﻤﻟا ءاﺮﺟﺈﺑ مﺎﻴﻘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةدﻮﺟ ﻦﺴﺤﺗ ﻆﺣﻼﺗ
.
ﺮﻈﻧأ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا سوؤر ةاذﺎﺤﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ
.
•
نﻮﻜﻳ ﺪﻗ
ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
ﺪﺣاو ﻲﻓ
“
all-in-one
”
ةﺮﻳﺎﻌﻣ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺤﺑ
.
ﻢﺴﻗ ﻲﻓ دراﻮﻟا ﻒﺻﻮﻟا ﺐﺴﺣ ةﺮﻳﺎﻌﻤﻟﺎﺑ ﻢﻗ
ﺔﻳﺬﻐﺗ ةﺮﻳﺎﻌﻣ
ﻂﺨﻟا
.
ﻊﻗﺮﻟا
•
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟ ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻠﻟ ةﺮﻓﻮﺘﻣ ﺔﻴﻓﺎآ ةﺮآاذ كﺎﻨه نﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗ
.
ﺔﻟﺎﺳر ﻊﺒﻄﺗ
"
ﺔﻴﻓﺎآ ﺮﻴﻏ ةﺮآاذ
."
ﺔﻔﻴﻇﻮﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ًﺎﻤﺠﺣ ﺮﻐﺻأ ﻂﺋﺎﺳو ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا وأ ﺔﻗﺪﻟا ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا
.
ﻲﻓ ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻴﻤآ ةدﺎﻳز سردا ،ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ تﺮﻤﺘﺳا اذإ
زﺎﻬﺟ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا
“
all-in-one
”
.
ﺮﻈﻧأ
ةﺮآاﺬﻟا تاﺪﺣو ﺐﻴآﺮﺗ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
.
ﺦﻴﻄﻠﺘﻟا
•
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻲﻓ دوﺪﺣ نوﺪﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا رﺎﻴﺘﺧا
HP
ﺮﻳﻮﺼﺘﻟاو ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا رﻮﺼﻠﻟ
.
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
“
all-in-one
”
ﻢﻋﺪﻳ ﻻ
دوﺪﺣ نوﺪﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺢﺴﻤﻟا تﻼﻜﺸﻣ ﻞﺣ
ARWW
١٦٩
ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺢﺴﻤﻟا تﻼﻜﺸﻣ ﻞﺣ
ﺮﻈﻧأ ،ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا مﺪﻘﺗ ﻢﻟ اذإ
ﺔﻣﺪﺨﺑ لﺎﺼﺗﻻا
ﻢﻋد
ءﻼﻤﻌﻟا
ﻤﻠﻟ
ﻢﻋد ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰ
HP
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﺮﻈﻧأ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺢﺴﻤﻟا ﻞﻐﺸﺗ ﺖﻨآ اذإ
ءﺎﻄﺧﻷا فﺎﺸﻜﺘﺳا نﺄﺸﺑ تﺎﻣﻮﻠ
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
.
ًﺎﺌﻴﺷ ﻞﻌﻔﺗ ﻢﻟ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا
ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺮﻳﺮﺻ وأ ﺔﻘﻄﻘﻃ ءﺎﺿﻮﺿ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا ﻦﻋ رﺪﺼﻳ
.
قﺮﻐﺘﺴﻳ
ﺢﺴﻤﻟا
ًﺎﺘﻗو
ًﻼﻳﻮﻃ
ًادﻮﻘﻔﻣ ﺺﻨﻟا ﻦﻣ ءﺰﺟ نﻮﻜﻳ وأ ﺔﺣﻮﺴﻤﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻦﻣ ءﺰﺟ ﺮﻬﻈﻳ
.
ﺺﻨﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
ﺄﻄﺧ ﺔﻟﺎﺳر ﺮﻬﻈﺗ
ةدﻮﺠﻟا ﺔﺌﻳدر ﺔﺣﻮﺴﻤﻤﻟا رﻮﺼﻟا
ﺔﺤﺿاو ﺢﺴﻤﻟا بﻮﻴﻋ
ًﺎﺌﻴﺷ ﻞﻌﻔﺗ ﻢﻟ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا
ﻞﺻﻷا ﺺﺤﻓا
•
ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﻞﺻﻷا ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
.
ﺮﻈﻧأ
لﻮﺻﻷا ﻞﻴﻤﺤﺗ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
.
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا ﺺﺤﻓ
"
all-in-one
"
•
نﻮﻜﻳ ﺪﻗ
ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
ﺪﺣاو ﻲﻓ
“
all-in-one
”
ﺎﺧ
ﻊﺿو ﻦﻣ ًﺎﺟر
PowerSave
ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ﺮﺧﺆﺗ ﻲهو ،ﻞﻤﻌﻟا مﺪﻋ ﻦﻣ ةﺮﺘﻓ ﺪﻌﺑ
ةﺮﻴﺼﻗ ةﺮﺘﻔﻟ
.
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﺼﻳ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧا
“
all-in-one
”
داﺪﻌﺘﺳﻻا ﺔﻟﺎﺤﻟ
READY
.
•
ﺔﻘﻠﻐﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
.
ﺮﻣﻷا مﺰﻟ اذإ ،ﺢﺘﻔﻟا ﻊﺿو ﻰﻟإ حﺎﺘﻔﻤﻟا كﺮﺣ
.
ﺮﻈﻧأ
دراﻮﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
ﻞﻔﻘﻟا ﻊﻗﻮﻣ
.
ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺮﻳﺮﺻ وأ ﺔﻘﻄﻘﻃ ءﺎﺿﻮﺿ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا ﻦﻋ رﺪﺼﻳ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا ﺺﺤﻓ
"
all-in-one
"
•
ﺔﻘﻠﻐﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
.
ﺮﻣﻷا مﺰﻟ اذإ ،ﺢﺘﻔﻟا ﻊﺿو ﻰﻟإ حﺎﺘﻔﻤﻟا كﺮﺣ
.
ﺮﻈﻧأ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا دراﻮﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
ﻞﻔﻘﻟا ﻊﻗﻮﻣ
.
ًﻼﻳﻮﻃ ًﺎﺘﻗو ﺢﺴﻤﻟا قﺮﻐﺘﺴﻳ