ﺮﻈﻧا
دراﻮﻣو تﺎﻘﺤﻠﻣ ﺐﻠﻃ
HP
ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﺐﻠﻃ ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ
تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻦﻣ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻊﻣ تﺎﻘﻓﺮﻤآ وأ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻒﻠﻣ ﻰﻟإ ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺢﺳﺎﻤﻟا تﺎﻔﻠﻣ لﺎﺳرإ ﺪﻨﻋ
ﺎﻬﺟ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا ز
all-in-one
ﻞﺼﺘﻤﻟا
ﺔﺑﻮﻠﻄﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ يأ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
)
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻦﻳوﺎﻨﻋ وأ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﺜﻣ
(
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻟ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺠ
all-in-one
.
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺘﻟ
١
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
)
ﺔﻗﺎﻄﻟا
(
)
Power
(
ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﻹ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
“
all-in-one
”
.
٢
ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺑﺎآ ﻞﺼﻓا
.
٣
بﺎﺒﻟا ﺾﺒﻘﻣ بﺬﺠﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﺑﺮﻋ ﻰﻠﻋ لﻮﺧﺪﻟا بﺎﺑ ﺢﺘﻓا
.
٤
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﺑﺮﻋ ﻰﻟإ لﻮﺧﺪﻟا بﺎﺑ ﻦﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻦﻣ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ جرد ﻞﻔﻗ لزأ
.
ARWW
٢
-
ﺐﻴآﺮﺗ
تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا
٢٨
٥
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﺑﺮﻋ ﻰﻟإ لﻮﺧﺪﻟا بﺎﺑ ﻖﻠﻏأ
.
٦
جرﺪﻟا ﺢﺘﻔﻟ ﺎهرﺮﺣو ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ جرد ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو
.
٧
ﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ جرد ﻰﻠﻋ ءﺎﻄﻏ دﻮﺟو ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ءﺎﻄﻐﻟا لزأ ،ﺢﻴﺗ
ﻲﻠﻔﺴﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﻲﺟﻻﺰﻣ ﻰﻠﻋ
جرﺪﻟا ﻦﻣ
.
٨
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،جرﺪﻟا ﻲﻓ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﺔﻓﺎﺤﻟا ﻞﺧدأ
ﻞﻔﺳﻷ
ﻰﺘﺣ
مﺎﻜﺣﺈﺑ ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺮﻘﺘﺴﺗ
.
٩
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺑﺎآ ﻞﺻو
)
ﺔﻗﺎﻃ
(
)
Power
(
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
“
all-in-one
”
.
ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ
١
ﻴﻐﺸﺗ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗو ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺑﺎآ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞ
.
٢
داﺪﻌﺘﺳا رﻮﻬﻇ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
READY
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ضﺮﻋ ﻲﻓ
.
ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺒآﺮﻣ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ نﻮﻜﺗ ﺎﻤﺑر ،ﺄﻄﺧ ﺔﻟﺎﺳر رﻮﻬﻇ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ
.
٣
ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺒﻃا
)
ﺮﻈﻧا
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﺔﺤﻔﺻ
(
.
ﺪﻗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﻼﻜﺸﻤﻟا ىﺪﺣإ نﻮﻜﺗ ﺎﻤﺑر ،ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ جاردإ مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﺖﺛﺪﺣ
:
ﻞﻴﻐﺸﺗ
تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا
ﻲﻓ
ﻞﻐﺸﻣ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ARWW
٢٩
•
ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺒآﺮﻣ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ نﻮﻜﺗ ﻻ ﺎﻤﺑر
.
ﺐﻴآﺮﺘﻟا ءاﺮﺟإ رﺮآو ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ لزأ
.
•
ﺔﺒﻴﻌﻣ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ
.
ﻞﻴﻐﺸﺗ
تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا
ﻲﻓ
ﻞﻐﺸﻣ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
تﺎﺒﺳﺎﺣ ﻲﻓ تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﻞﻴﻐﺸﺗ مﺎﻈﻨﺑ
زوﺪﻨﻳو
(Windows)
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺪﻌﺑ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
“
all-in-one
”
تﺎﺒﺳﺎﺣ ﻲﻓ
ﻞﻴﻐﺸﺗ مﺎﻈﻨﺑ
زوﺪﻨﻳو
Windows
جرﺪﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺐﺠﻳ ،
٢
تاﺪﺣوو
ةﺮآاﺬﻟا
DIMM
ﻊﻣ نﻼﻤﻌﻳ ﻰﺘﺣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻐﺸﻣ ﻲﻓ
ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞﻜﻟا زﺎﻬﺟ
“
all-in-one
”
.
)
ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةﺪﺣو جﺎﺘﺤﺗ ﻻ
ﺎﻤﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻰﻟإ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟو
(.
١
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻐﺸﻣ ﺢﺘﻔﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا قﺮﻄﻟا ىﺪﺣإ مﺪﺨﺘﺳا
:
•
ﻞﻴﻐﺸﺗ مﺎﻈﻨﻟ
Windows 98
و ،
Windows Millennium Edition (Me)
و ،
Windows NT 4.0
®
و ،
Windows 2000
:
ﻂﻐﺿا
ﻰﻠﻋ
أﺪﺑأ
Start
ﻰﻟإ ﺮﺷأ ﻢﺛ ،
تاداﺪﻋإ
Settings
ﻢﺛ ،
ﻂﻐﺿا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻌﺑﺎﻃ
Printers
.
•
ﻞﻴﻐﺸﺗ مﺎﻈﻨﻟ
Windows XP
:
ﻂﻐﺿا
ﻰﻠﻋ
أﺪﺑأ
Start
ﻢﺛ ،
ﻂﻐﺿا
ﻰﻠﻋ
تﺎﺴآﺎﻓو تﺎﻌﺑﺎﻃ
Printers and Faxes
.
،وأ
ﻂﻐﺿا
ﻰﻠﻋ
أﺪﺑأ
Start
،
ﻂﻐﺿا
ﻰﻠﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ
Control Panel
ﻢﺛ ،
ﻂﻐﺿا
ﻰﻠﻋ
تﺎﺴآﺎﻓو تﺎﻌﺑﺎﻃ
Printers and
Faxes
.
٢
ﻂﻐﺿا
ﺔﻧﻮﻘﻳﻷا ﻰﻠﻋ ﻦﻤﻳﻷا ةرﺄﻔﻟا رﺰﺑ
ﻔﺗ يﺬﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻐﺸﻤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﻠﻀ
ﻪ
ﻢﺛ ،
ﻂﻐﺿا
ﻰﻠﻋ
ﺺﺋﺎﺼﺧ
Properties
.
٣
ﻩﺬه ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا تﺎﻣﻼﻋ ﻦﻣ ةﺪﺣاو ﻰﻠﻋ ﺮﺘﺧا
:
ﺔﺌﻴﻬﺗ
وأ ،